民间借贷纠纷 （2016）闽06民终2449号

合法的借贷关系受法律保护。黄中国与黄智西之间的借款合同除利率外合法有效，双方债权债务关系明确，黄智西负有向黄中国还款的义务；黄中国、黄智西对借款未约定期限，黄中国可随时催告黄智西在合理期限内还款，经催告，黄智西仍未归还借款，已构成违约，黄中国请求判令黄智西归还借款，有事实根据和法律依据，依法应予以支持；黄中国、黄智西约定的借款月利率5%明显超过法律保护最高限，依法应调整为按照中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计付利息，黄中国将利息的起算点自行调整为最后一笔借款出借日，符合意思自治原则，本院予以准许。本案借款发生在黄智西与赵旺花夫妻关系存续期间，应当认定为夫妻共同债务，由黄智西与赵旺花共同承担偿还责任，黄中国请求判令赵旺花共同承担还款责任，有事实根据和法律依据，应予支持。赵旺花辩称借款用于赌博，且黄智西与赵旺花已离婚，对于共同债务已经进行分摊，本案借款不应由赵旺花承担，一审法院认为，本案借款发生在黄智西与赵旺花夫妻关系存续期间，且赵旺花未能提供充分证据证明该借款系赌博款，未用于夫妻共同生活，应当承担举证不能的不利法律后果，黄智西与赵旺花虽已离婚并对夫妻共同债务进行处理，但并不影响债权

合法的借贷关系受法律保护。黄中国与黄智西之间的借款合同除利率外合法有效，双方债权债务关系明确，黄智西负有向黄中国还款的义务；黄中国、黄智西对借款未约定期限，黄中国可随时催告黄智西在合理期限内还款，经催告，黄智西仍未归还借款，已构成违约，黄中国请求判令黄智西归还借款，有事实根据和法律依据，依法应予以支持；黄中国、黄智西约定的借款月利率5%明显超过法律保护最高限，依法应调整为按照中国人民银行同期同类贷款基准利率的四倍计付利息，黄中国将利息的起算点自行调整为最后一笔借款出借日，符合意思自治原则，本院予以准许。本案借款发生在黄智西与赵旺花夫妻关系存续期间，应当认定为夫妻共同债务，由黄智西与赵旺花共同承

福建省漳州市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)闽06民终2449号上诉人(原审被告):赵旺花，女，1969年10月7日出生，汉族，住漳浦县。被上诉人(原审原告):黄中国，男，1957年8月16日出生，汉族，住漳浦县。委托诉讼代理人:许育平，福建达峰律师事务所律师。被上诉人(原审被告):黄智西，男，1969年2月23日出生，汉族，住漳浦县。上诉人赵旺花因与被上诉人黄中国、黄智西民间借贷纠纷一……