交通肇事 （2017）晋11刑终453号

原审被告人宫绪成违反道路交通安全法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。由于其犯罪行为而使四原审附带民事诉讼原告人遭受的经济损害依法应予赔偿。关于上诉人财险德州分公司所提无证据表明原审附带民事诉讼原告人康某丧失全部劳动能力，不应计算其的被扶养人生活费，亦不能免除其对子女的抚养义务，一审判决被扶养人生活费数额计算有误的上诉意见，经查，在案证据可证明，原审附带民事诉讼原告人康某系二级智力××人，而二级智力××属重度智残，其社会适应行为表现为适应行为差，生活即使经过训练也很难达到自理，仍需他人照料，一审酌情计算其的被扶养人生活费同时适当免除其对子女的部分抚养义务并无不当，故该上诉意见不能成立，不予采纳。综上，原判决附带民事部分认定事实清楚，证据确实、充分，确定的赔偿项目、金额及赔偿责任承担方式合理，审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（一）项的规定，裁定如下：驳回上诉，维持原判。本裁定为终审裁定。审判长　　白永华审判员　　康照明审判员　　刘　宁二〇一七年十一月二十日书记员　　王晓敏

原审被告人宫绪成违反道路交通安全法规，驾驶机动车发生交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。由于其犯罪行为而使四原审附带民事诉讼原告人遭受的经济损害依法应予赔偿。关于上诉人财险德州分公司所提无证据表明原审附带民事诉讼原告人康某丧失全部劳动能力，不应计算其的被扶养人生活费，亦不能免除其对子女的抚养义务，一审判决被扶养人生活费数额计算有误的上诉意见，经查，在案证据可证明，原审附带民事诉讼原告人康某系二级智力××人，而二级智力××属重度智残，其社会适应行为表现为适应行为差，生活即使经过训练也很难达到自理，仍需他人照料，一审酌情计算其的被扶养人生活费同时适当免除其对子女的部分抚

山西省吕梁市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2017）晋11刑终453号原公诉机关山西省柳林县人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国人民财产保险股份有限公司德州市分公司（以下简称“财险德州分公司”），地址山东省德州市德城区青年路948号。负责人孙某甲，该公司总经理。诉讼代理人于新亮，山东众成清泰（德州）律师事务所律师。原审附带民事诉讼原告人康某，无业。系被害人薛某丁之妻。……