民间借贷纠纷 (2019)京02民终13607号
裁判要旨
朱伟向陈永胡出具借款明细单,应当按照借款明细单上载明的金额予以偿还。朱伟称借款明细单上的借款均已经偿还,并向法庭提交2015年2月份的中国建设银行转账凭条,证明朱伟于2015年2月向陈永胡支付30万元。陈永胡称该30万元是对其于2014年6月27日与2014年12月30日向朱伟两笔转账共计30万元的还款,并提交银行交易流水予以证明,对此法院予以认可。朱伟另向一审法庭提交2013年7月1日、2013年7月5日、2013年8月30日、2013年9月18日四笔共计30万元的转账汇款凭证,欲证明该四笔转款是出借给陈永胡的借款,陈永胡于2014年6月27日与2014年12月30日对朱伟的两笔共计30万元的转账系还款。对此法院认为,朱伟于2013年7月1日、2013年7月5日、2013年8月30日、2013年9月18日对陈永胡的四笔转账均发生在2013年10月20日朱伟向陈永胡出具借款明细单之前,朱伟称上述四笔转款为陈永胡对朱伟的借款,在此情况下朱伟向陈永胡出具借款明细单,与常理不符,法院综合考虑陈永胡与朱伟此前存在合伙关系及双方存在多笔资金交易往来的事实,在朱伟未向法庭提交相关的借据、收据、欠条
摘要
朱伟向陈永胡出具借款明细单,应当按照借款明细单上载明的金额予以偿还。朱伟称借款明细单上的借款均已经偿还,并向法庭提交2015年2月份的中国建设银行转账凭条,证明朱伟于2015年2月向陈永胡支付30万元。陈永胡称该30万元是对其于2014年6月27日与2014年12月30日向朱伟两笔转账共计30万元的还款,并提交银行交易流水予以证明,对此法院予以认可。朱伟另向一审法庭提交2013年7月1日、2013年7月5日、2013年8月30日、2013年9月18日四笔共计30万元的转账汇款凭证,欲证明该四笔转款是出借给陈永胡的借款,陈永胡于2014年6月27日与2014年12月30日对朱伟的两笔共计30万元
正文(节选)
北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2019)京02民终13607号上诉人(原审被告):朱伟,男,1973年5月17日出生,汉族,住北京市朝阳区。委托诉讼代理人:孙云峰,河南聚图律师事务所律师。被上诉人(原审原告):陈永胡,男,1972年7月19日出生,汉族,住北京市丰台区。委托诉讼代理人:刁家兵,北京市常鸿律师事务所律师。上诉人朱伟因与被上诉人陈永胡民间借贷纠纷一案,不服北京市丰台区人民法……