生命权、健康权、身体权纠纷 （2013）青民五终字第1585号

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任，被侵权人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人责任。本次争执系邻里日常生活导致的纠纷，争执发生后，原被告双方应正确对待，冷静处理，并通过合法途径解决，但原、被告均未采取合法途径，而是相互争执、对骂直至相互殴打，致使原、被告均受伤，对于此次纠纷的发生原、被告应负同等责任，对对方的损失应按50%予以赔偿。关于原告（反诉被告）张淑芳主张的医疗费6885.45元：张淑芳的青岛市第八人民医院的出院记录中记载“病人经健脑改善脑循环，对症治疗后好转出院，病人头疼头晕减轻，视物模糊，听力下降”，其后来在青岛市精神卫生中心的治疗中具有针对该些项目的治疗花费，虽被告（反诉原告）认为张淑芳花费的医疗费不合理，明显夸大事实，但未提交证据证明该些费用与治疗其伤情无关，也无证据证明这些费用系其自行扩大的损失，对被告（反诉原告）的抗辩法院不予支持，张淑芳的证据能够证明其花费医疗费6885.45元的事实，法院予以确认。关于原告（反诉被告）张淑芳主张住院伙食补助费80元：虽被告（反诉原告）认为张淑芳不需住院，但未提交证据证明，张淑芳的证据能够

公民享有生命健康权，侵害公民身体造成伤害的，被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任，被侵权人对损害发生也有过错的，可以减轻侵权人责任。本次争执系邻里日常生活导致的纠纷，争执发生后，原被告双方应正确对待，冷静处理，并通过合法途径解决，但原、被告均未采取合法途径，而是相互争执、对骂直至相互殴打，致使原、被告均受伤，对于此次纠纷的发生原、被告应负同等责任，对对方的损失应按50%予以赔偿。关于原告（反诉被告）张淑芳主张的医疗费6885.45元：张淑芳的青岛市第八人民医院的出院记录中记载“病人经健脑改善脑循环，对症治疗后好转出院，病人头疼头晕减轻，视物模糊，听力下降”，其后来在青岛市精神卫生中心的治疗中具有

山东省青岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）青民五终字第1585号上诉人（原审原告、反诉被告）张淑芳被诉人（原审被告、反诉原告）张永红被诉人（原审被告、反诉原告）刘志刚上诉人张淑芳因生命权、健康权、身体权纠纷一案，不服山东省青岛市李沧区人民法院（2013）李民初字第729号民事判决，向本院提起上诉。本院于2013年8月6日受理。本案受理后，由代理审判员王颖颖担任审判长、审判员张好栋担任本……