生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）商民终字第270号

姜德强与吴松因琐事发生争执，均造成对方轻微伤，当地公安机关根据双方的违法事实、性质、情节、社会危害程度和相关证据，认定双方违法行为轻微，依照相关法律规定分别对姜德强、吴松罚款200元、500元，双方收到公安机关处罚决定书后，在规定期限内均未申请行政复议或向法院提起行政诉讼，应视为双方对处罚决定认可。据此，原审根据公安机关处罚决定书、双方的过错程度及本案具体情况，认定姜德强承担40％赔偿责任、吴松承担60％赔偿责任适当。原审为查明案件事实，依法调取姜德强在入院记录、住院总结、长期医嘱单及临时医嘱单各一份，该单据显示姜德强实际住院天数为35天，而非姜德强诉称的97天，也非吴松辩称姜德强实际仅住院一天，原审按35天计算姜德强各项损失适当。姜德强提交的部分证据虽系复印件，但与其他证据能够相互印证，原审核实后予以采信并无不当。二审期间，上诉人吴松申请调取姜德强住院病历，因原审法院已调取并核实，本院对上诉人吴松的申请不予准许，目前，吴松仅提交加盖医院印章医疗费票据534元，原审根据本案具体情况酌定支持吴松交通费50元适当，故原审认定吴松的损失为584元正确。上诉人姜德强、吴松的上诉理由均不能成立，

姜德强与吴松因琐事发生争执，均造成对方轻微伤，当地公安机关根据双方的违法事实、性质、情节、社会危害程度和相关证据，认定双方违法行为轻微，依照相关法律规定分别对姜德强、吴松罚款200元、500元，双方收到公安机关处罚决定书后，在规定期限内均未申请行政复议或向法院提起行政诉讼，应视为双方对处罚决定认可。据此，原审根据公安机关处罚决定书、双方的过错程度及本案具体情况，认定姜德强承担40％赔偿责任、吴松承担60％赔偿责任适当。原审为查明案件事实，依法调取姜德强在入院记录、住院总结、长期医嘱单及临时医嘱单各一份，该单据显示姜德强实际住院天数为35天，而非姜德强诉称的97天，也非吴松辩称姜德强实际仅住院一

河南省商丘市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）商民终字第270号上诉人（原审原告、反诉被告）姜德强，男，汉族，1968年2月16日出生。委托代理人宋付波、陈浩楠（实习），河南保航律师事务所律师。上诉人（原审被告、反诉原告）吴松，男，汉族，1984年7月27日出生。上诉人姜德强与上诉人吴松健康权纠纷一案，姜德强于2015年1月26日向商丘市梁园区人民法院提起诉讼，请求判令吴松赔偿其医疗费等损……