侵权责任纠纷 （2016）甘01民终310号

侵害民事权益应当承担侵权责任。太平洋保险公司在明知投保人可以不经陶海道许可办理退保或其他业务的情况下，继续要求并非投保人的陶海道支付保险合同的第二期保费，后来又为投保人办理了保单贷款及退保业务，其行为造成了陶海道损失，应当承担相应的赔偿责任。关于损失的计算，本案保险合同的第一期保费系陶海道自愿交纳，在其不愿交纳第二期保费的情况下，因得到太平洋保险公司相关人员的关于投保人未经其许可不能退保或办理其他业务的承诺后，陶海道才进了续保并交纳相应保费。故太平洋保险公司向陶海道赔偿的损失应当为陶海道交两年保费退保的扣款与交一年保费退保的扣款之间的差额，为170365.89元-101009.75元=69356.14元。陶海道主张的其余损失，一部分为第一年投保后主动退保必然发生的损失，应由其自己承担；一部分被投保人梁银萍所占有，陶海道可向梁银萍另案主张。太平洋保险公司关于投保人梁银萍与其解除保险合同不构成对陶海道的侵权，及第三人徐丽萍的展业行为不构成对陶海道的欺诈的抗辩理由，由于在庭审中第三人徐丽萍对由陶海道实际交纳该保险合同两期保费的情况予以认可，并自认陶海道本不想交纳第二期保费，但太平洋保险公司的

侵害民事权益应当承担侵权责任。太平洋保险公司在明知投保人可以不经陶海道许可办理退保或其他业务的情况下，继续要求并非投保人的陶海道支付保险合同的第二期保费，后来又为投保人办理了保单贷款及退保业务，其行为造成了陶海道损失，应当承担相应的赔偿责任。关于损失的计算，本案保险合同的第一期保费系陶海道自愿交纳，在其不愿交纳第二期保费的情况下，因得到太平洋保险公司相关人员的关于投保人未经其许可不能退保或办理其他业务的承诺后，陶海道才进了续保并交纳相应保费。故太平洋保险公司向陶海道赔偿的损失应当为陶海道交两年保费退保的扣款与交一年保费退保的扣款之间的差额，为170365.89元-101009.75元=6935

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘01民终310号上诉人（原审原告）陶海道，男，汉族，1954年2月10日出生，农民。委托代理人王灵平，甘肃佳运律师事务所律师。被上诉人（原审被告）中国太平洋人寿保险股份有限公司甘肃分公司。负责人孔强，该分公司副总经理。委托代理人马波，女，回族，1979年10月8日出生，系该中国太平洋人寿保险股份有限公司兰州中心支公司营运部经理。委托代理人王斌……