（2016）湘08行终54号

依据国务院《工伤保险条例》第五条的规定，张家界市人力资源和社会保障局负责本行政区域内的工伤保险工作，张家界市工伤保险管理服务局是张家界市人力资源和社会保障局设立的社会保险经办机构，具体承办工伤保险事务。2015年10月9日，张家界市人力资源和社会保障局作出张人社工伤人字【2015】1-125号工伤认定决定书，认定李祥斌的死亡为工亡。根据《工伤保险条例》第三十九条和《湖南省实施〈工伤保险条例〉办法》第二十八条的规定，工亡的近亲属应享受工伤保险待遇，没有规定第三人侵权工伤应当扣减第三人赔偿部分。参照《2015年全国民事审判工作会议纪要》第十四条“劳动者所在的用人单位参加了工伤保险，因第三人侵权造成人身损害，劳动者获得第三人支付的损害赔偿后，仍有权请求工伤保险基金管理机构支付工伤保险待遇，但就第三人已支付的医疗费、护理费、营养费、交通费、住院伙食补助费、残疾器具辅助费和丧葬费等实际发生的费用，工伤保险基金可以拒绝支付”的规定，因此，工伤职工因第三人责任发生人身损害致死亡，第三责任人给予民事赔偿后，上诉人张家界市工伤保险管理服务局作为工伤保险待遇经办机构应当支付工伤保险待遇，但第三人已支付的丧

依据国务院《工伤保险条例》第五条的规定，张家界市人力资源和社会保障局负责本行政区域内的工伤保险工作，张家界市工伤保险管理服务局是张家界市人力资源和社会保障局设立的社会保险经办机构，具体承办工伤保险事务。2015年10月9日，张家界市人力资源和社会保障局作出张人社工伤人字【2015】1-125号工伤认定决定书，认定李祥斌的死亡为工亡。根据《工伤保险条例》第三十九条和《湖南省实施〈工伤保险条例〉办法》第二十八条的规定，工亡的近亲属应享受工伤保险待遇，没有规定第三人侵权工伤应当扣减第三人赔偿部分。参照《2015年全国民事审判工作会议纪要》第十四条“劳动者所在的用人单位参加了工伤保险，因第三人侵权造成

湖南省张家界市中级人民法院行 政 判 决 书（2016）湘08行终54号上诉人（原审被告）：张家界市工伤保险管理服务局。住所地：湖南省张家界市永定区教场69路。法定代表人：钟吉波，局长。委托代理人：申厚连，男,侗族，张家界市工伤保险管理服务局工作人员。委托代理人：郭颖俊，女，湖南澧滨律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：屈贵华，女，土家族。被上诉人（原审原告）：张启忠，女，土家族。被上诉人（原审原……