(2014)吐中民一终字第158号

案号
(2014)吐中民一终字第158号
法院
新疆维吾尔自治区吐鲁番市中级人民法院
年份
2014
地域
新疆维吾尔自治区吐鲁番市
裁判日期
2014-06-16

裁判要旨

鄯善县水利局上诉称在此次溺水死亡事故中无过错,受害者吾斯曼·依曼尔的自身过错导致溺水死亡,应当由受害者承担全部责任。因上诉人对其辖区内鄯善县七克台镇库木坎村边界的过滤水池未尽到管理义务,对过滤水池的后门未及时予以封堵,未在受害者出入的后门设置安全警示标志,应当承担部分过错责任。原审法院考虑到受害人吾斯曼·依曼尔的过失是导致其死亡的主要原因,认定上诉人承担30%次要责任,受害人承担70%主要责任并无不当,本院予以维持。上诉人二审庭审时主张诉讼主体有误,认为导致受害者溺水死亡的水池不归其管理,应当由其下属单位鄯善县坎尔其流域管理所即过滤水池的管理者作为本案诉讼当事人,并向法庭提交“鄯善县坎尔其流域管理所组织机构代码、事业单位法人证书”以证明其主张。因上诉人原审时应诉出庭并认可事故发生的过滤水池属其管理,且在二审时提交的证据不能证明导致受害者溺水死亡的水池归其下属单位鄯善县坎尔其流域管理所管理,故本院对上诉人认为诉讼主体有误的该主张不予采纳。综上,原审判决认定事实清楚,适用法律正确,应予维持。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二

摘要

鄯善县水利局上诉称在此次溺水死亡事故中无过错,受害者吾斯曼·依曼尔的自身过错导致溺水死亡,应当由受害者承担全部责任。因上诉人对其辖区内鄯善县七克台镇库木坎村边界的过滤水池未尽到管理义务,对过滤水池的后门未及时予以封堵,未在受害者出入的后门设置安全警示标志,应当承担部分过错责任。原审法院考虑到受害人吾斯曼·依曼尔的过失是导致其死亡的主要原因,认定上诉人承担30%次要责任,受害人承担70%主要责任并无不当,本院予以维持。上诉人二审庭审时主张诉讼主体有误,认为导致受害者溺水死亡的水池不归其管理,应当由其下属单位鄯善县坎尔其流域管理所即过滤水池的管理者作为本案诉讼当事人,并向法庭提交“鄯善县坎尔其流域

正文(节选)

新疆维吾尔自治区吐鲁番地区中级人民法院民 事 判 决 书(2014)吐中民一终字第158号上诉人(原审被告)鄯善县人民政府水利局。法定代表人汤红川,局长。委托代理人赛买提·卡德尔,系鄯善县人民政府水利局法律顾问。被上诉人(原审原告)热莎来提·阿不力孜,女,维吾尔族,。被上诉人(原审原告)古丽米热·吾斯曼,女,维吾尔族,。被上诉人(原审原告)古丽切合热·吾斯曼,女,维吾尔族,。以上二被上诉人法定代理……