生命权、健康权、身体权纠纷 （2015）郴民一终字第797号

本案的争议焦点是：一、本次纠纷的责任划分问题；二、白明芳因本次纠纷的受伤情况及遭受损失的具体数额问题。一、关于争议焦点一。此纠纷因钟平雄要求白明芳对酒店的账目进行核账而引发，钟平雄不管是否怀疑白明芳存在账目混乱、侵吞酒店款物的情形，都应该耐心询问、妥善处理，或邀请第三方居间协商处理；如双方分歧较大，不能调解解决，钟平雄还可以通过诉讼方式维护自身的合法权益。因钟平雄不文明的责备、决断行为引发钟平雄与白明芳发生口角争执后，钟平雄还不冷静对待，冲动之下将白明芳打伤，是本次纠纷发生的根本原因，应对白明芳受伤的后果承担全部责任。二、关于争议焦点二。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。第二十二条规定，侵害他人人身权益，造成他人严重精神损害的，被侵权人可以请求精神损害赔偿。因此，白明芳要求赔偿的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费、残疾赔偿金、精神抚慰金、法医鉴定费、交通费，符合法律规。

本案的争议焦点是：一、本次纠纷的责任划分问题；二、白明芳因本次纠纷的受伤情况及遭受损失的具体数额问题。一、关于争议焦点一。此纠纷因钟平雄要求白明芳对酒店的账目进行核账而引发，钟平雄不管是否怀疑白明芳存在账目混乱、侵吞酒店款物的情形，都应该耐心询问、妥善处理，或邀请第三方居间协商处理；如双方分歧较大，不能调解解决，钟平雄还可以通过诉讼方式维护自身的合法权益。因钟平雄不文明的责备、决断行为引发钟平雄与白明芳发生口角争执后，钟平雄还不冷静对待，冲动之下将白明芳打伤，是本次纠纷发生的根本原因，应对白明芳受伤的后果承担全部责任。二、关于争议焦点二。《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定，侵害他人造成人

湖南省郴州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）郴民一终字第797号上诉人（原审原告）白明芳。委托代理人代孝林，宜章县维权法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）钟平雄。上诉人白明芳因与被上诉人钟平雄健康权纠纷一案，不服湖南省宜章县人民法院（2015）宜民一初字41号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，于2016年1月6日公开开庭审理了本案。上诉人白明芳及其委托代理人代孝林到庭参……