劳动争议 (2021)鲁01民终7326号
裁判要旨
周宁系金泰集团公司的退休职工,合法的民事权益受法律保护。周宁退休前,双方均应依法履行缴纳社会保险费的义务。缴纳社会保险是用人单位与劳动者共同的义务,故周宁个人补缴社会保险费后,金泰集团公司应当将单位应缴纳额支付给周宁。金泰集团公司、周宁均认可周宁代缴的71013.43元中,金泰集团公司应缴纳部分为58206.32元、周宁应缴纳部分为12807.11元,一审法院据此予以支持。周宁按照国家计划生育政策,自愿生育一名子女,按照规定退休时由所在单位按照设区的市上一年度职工年平均工资的百分之三十发给一次性养老补助。金泰集团公司应按济南市发布的2019年度在岗职工平均工资的30%向周宁支付独生子女父母一次性养老补助金,周宁的主张不超过一审法院依据相关标准计算数额,一审法院予以支持。金泰集团公司与周宁之间为用人单位与劳动者的关系,并非平等主体,其双方签订的劳动合同非《中华人民共和国合同法》调整范围。周宁要求金泰集团公司重新为其办理退休、补足相应费用等,该请求不属于人民法院劳动争议案件受案范围,一审法院对此不予处理。一审法院依照《中华人民共和国劳动法》第七十二条,《山东省人口与计划生育条例》第二十六条
摘要
周宁系金泰集团公司的退休职工,合法的民事权益受法律保护。周宁退休前,双方均应依法履行缴纳社会保险费的义务。缴纳社会保险是用人单位与劳动者共同的义务,故周宁个人补缴社会保险费后,金泰集团公司应当将单位应缴纳额支付给周宁。金泰集团公司、周宁均认可周宁代缴的71013.43元中,金泰集团公司应缴纳部分为58206.32元、周宁应缴纳部分为12807.11元,一审法院据此予以支持。周宁按照国家计划生育政策,自愿生育一名子女,按照规定退休时由所在单位按照设区的市上一年度职工年平均工资的百分之三十发给一次性养老补助。金泰集团公司应按济南市发布的2019年度在岗职工平均工资的30%向周宁支付独生子女父母一次
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)鲁01民终7326号上诉人(原审被告):山东金泰集团股份有限公司,住所地山东省济南市。法定代表人:林云,董事长。委托诉讼代理人:安瑞祥,男,该公司员工。被上诉人(原审原告):周宁,女,汉族,1970年6月29日出生,户籍所在地济南市,现住济南市市中区。上诉人山东金泰集团股份有限公司(以下简称金泰集团公司)因与被上诉人周宁劳动争议一案,不服济南市……