责任保险合同纠纷 （2019）内07民终556号

悍马洗浴在保险公司处投保的《公众责任保险》合法、有效。丁建秋、魏君、魏春梅、魏坤、魏国的亲属魏某某在悍马洗浴洗澡时不慎滑倒受伤，而后经抢救无效，导致死亡，悍马洗浴作为经营人，对受害人魏某某在其经营场所的人身安全负有相应的安全保障义务，悍马洗浴庭审中虽提交了浴池内的安全提示照片，但不能以此证实悍马洗浴已尽到了合理、有效的安全保障义务，更不能足以排除其对受害人导致死亡赔偿责任的法律后果。因悍马洗浴在保险公司处投保有《公众责任保险》，且受害人魏某某死亡情形符合该保险的理赔范围，故对丁建秋、魏君、魏春梅、魏坤、魏国提出的损害赔偿应由保险公司在责任保险限额范围内进行理赔。对保险公司提出的丁建秋、魏君、魏春梅、魏坤、魏国不具备诉讼主体资格的答辩意见，根据《中华人民共和国保险法》第六十五条第二款：“责任保险的被保险人给第三者造成损害，被保险人对第三者应负的赔偿责任确定的，根据被保险人的请求，保险人应当直接向该第三者赔偿保险金。被保险人怠于请求的，第三者有权就其应获赔偿部分直接向保险人请求赔偿保险金”的规定，本案中丁建秋、魏君、魏春梅、魏坤、魏国作为受害人魏某某的近亲属在受害人死亡后，在就相关事宜未获

悍马洗浴在保险公司处投保的《公众责任保险》合法、有效。丁建秋、魏君、魏春梅、魏坤、魏国的亲属魏某某在悍马洗浴洗澡时不慎滑倒受伤，而后经抢救无效，导致死亡，悍马洗浴作为经营人，对受害人魏某某在其经营场所的人身安全负有相应的安全保障义务，悍马洗浴庭审中虽提交了浴池内的安全提示照片，但不能以此证实悍马洗浴已尽到了合理、有效的安全保障义务，更不能足以排除其对受害人导致死亡赔偿责任的法律后果。因悍马洗浴在保险公司处投保有《公众责任保险》，且受害人魏某某死亡情形符合该保险的理赔范围，故对丁建秋、魏君、魏春梅、魏坤、魏国提出的损害赔偿应由保险公司在责任保险限额范围内进行理赔。对保险公司提出的丁建秋、魏君、魏

内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）内07民终556号上诉人（原审被告）：中华联合财产保险股份有限公司内蒙古分公司呼伦贝尔中心支公司，住所地内蒙古自治区呼伦贝尔市海拉尔区阿里河路2号。负责人：刘国萍，总经理。委托诉讼代理人：陈登峰，中华联合财产保险股份有限公司内蒙古分公司呼伦贝尔中心支公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：丁建秋，女，1945年10月23日出生，住内蒙古自……