确认合同效力纠纷 （2015）新中民二终字第488号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。张用心在与董连堂发生交通事故后，经公安交警处理，由崔立辉作为董连堂的代理人与张用心进行协商，经公安机关调解达成协议。2013年9月30日协议的内容和双方的签字以及双方在新乡市公安局交通管理支队事故中队事故责任认定书中及调解结果栏中的签字说明张用心明知崔立辉作为董连堂的代理人与自己协商赔偿，并且对该事实是认可的。其后，张用心与崔立辉于2014年7月8日又重新签订了一份赔偿协议，约定由崔立辉一次性赔偿张用心所有损失共计88780.8元，双方签字后协议生效，赔偿结束，互不追究任何责任。虽然在该份赔偿协议中的赔偿数额较之前的约定有所减少，而且略低于张用心所主张的治疗费用，但是这可以视为在双方协商中张用心对自己权利自愿做出的部分放弃，张用心未提交充分证据证明该协议存在欺诈、胁迫或者显失公平的情形。该协议是在双方自愿的基础上订立的，张用心、崔立辉均在上面签字按手印，虽然在协议中对交通事故过程的表述与真实情况有不符之处，但是张用心在签协议时也对该表述予以认可，该表述不真实并不影响赔偿协议的效力。双方签

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。张用心在与董连堂发生交通事故后，经公安交警处理，由崔立辉作为董连堂的代理人与张用心进行协商，经公安机关调解达成协议。2013年9月30日协议的内容和双方的签字以及双方在新乡市公安局交通管理支队事故中队事故责任认定书中及调解结果栏中的签字说明张用心明知崔立辉作为董连堂的代理人与自己协商赔偿，并且对该事实是认可的。其后，张用心与崔立辉于2014年7月8日又重新签订了一份赔偿协议，约定由崔立辉一次性赔偿张用心所有损失共计88780.8元，双方签字后协议生效，赔偿结束，互不追究任何责任。虽然在该份赔偿协

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）新中民二终字第488号上诉人（原审原告）张用心。委托代理人（特别授权）孔维勋，河南新基星湖律师事务所律师。被上诉人（原审被告）崔立辉。上诉人张用心与被上诉人崔立辉确认合同效力纠纷一案，张用心于2015年2月9日向新乡市卫滨区人民法院起诉，请求判令认定其与崔立辉之间赔偿协议无效，并由崔立辉承担案件一切诉讼费用。2015年8月17日，原审法院作出（……