民间借贷纠纷 （2019）粤0303民初33702号
裁判要旨
本案为民间借贷纠纷。 法律规定，合法债务应当偿还。 原告提交借款合同及银行卡交易明细清单足以证明原告与被告杨采娜之间存在借贷法律关系，被告杨采娜应当承担偿还责任。 关于出借借款本金，因原告实际支付被告杨采娜4736690元，被告杨采娜亦予以确认，故涉案出借借款本金应为4736690元。 关于被告杨采娜尚欠借款本金及利息，因原告与被告杨采娜签订的借款合同中约定利息计算标准超出法律关于利息计算的最高标准即年利率24%，故本院根据被告杨采娜的还款情况，对被告杨采娜所欠利息部分，按照年利率24%计算，但对被告杨采娜已支付的超过24%未超过36%的利息部分，不得请求返还。 超过36%的部分，予以抵扣本金，综合计算得出截至2018年9月19日被告杨采娜尚欠原告借款本金4207231元及利息312952元（详见附表）。 原告诉请要求被告杨采娜自2018年10月1日起支付涉案借款的利息，系原告对自身权利的合法处分，本院予以确认，故涉案借款自2018年10月1日起按年利率24%计算利息至款项付清之日止。 关于被告黄俊忠的责任问题，因涉案借款系被告杨采娜一方在婚姻关系存续期间以个人名义所借款项，且该借款金
摘要
张雪如与杨采娜、黄俊忠民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
文书内容广东省深圳市罗湖区人民法院民 事 判 决 书（2019）粤0303民初33702号原告：张雪如，女，1961年6月22日出生，汉族，住广东省深圳市罗湖区，委托诉讼代理人：崔建年，广东俭德律师事务所律师，执业证号14403199810797351。 委托诉讼代理人：王羽，广东俭德律师事务所实习律师。 被告：杨采娜，女，1989年7月22日出生，汉族，住广东省紫金县，被告：黄俊忠，男，1981……