故意伤害 （2017）粤08刑终236号

原审被告人陈劲展与同伙持刀故意伤害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人陈劲展的犯罪行为致使上诉人陈曾保、陈求阳遭受经济损失，应予赔偿，其赔偿数额应以法律规定为限。上诉人陈曾保的经济损失为人民币18722.73元，陈求阳的经济损失为9694.36元。原审判决以陈曾保、陈求阳的疾病诊断证明书仅盖有雷州市人民医院的住院证明专用章，不属于医院医务部门出具的诊断证明为由，认定该疾病诊断证明书无效不当，应予纠正。原审判决认定原审被告人陈劲展犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，唯民事赔偿部分处理不当，应予以纠正。上诉人陈曾保、陈求阳上诉请求医疗费、护理费、住院伙食补助费、营养费的赔偿数额符合法律规定，予以支持；请求误工费、交通费合理部分予以支持，超出法律规定部分不予支持；其它上诉意见不予采纳。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第（二）项、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项、《最高人民法院＜关于适用中华人民共和国刑事诉讼法＞》第一百五十五条、《最高人民法院＜关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释＞》第十七条第

原审被告人陈劲展与同伙持刀故意伤害他人身体健康，致一人轻伤二级，其行为已构成故意伤害罪。原审被告人陈劲展的犯罪行为致使上诉人陈曾保、陈求阳遭受经济损失，应予赔偿，其赔偿数额应以法律规定为限。上诉人陈曾保的经济损失为人民币18722.73元，陈求阳的经济损失为9694.36元。原审判决以陈曾保、陈求阳的疾病诊断证明书仅盖有雷州市人民医院的住院证明专用章，不属于医院医务部门出具的诊断证明为由，认定该疾病诊断证明书无效不当，应予纠正。原审判决认定原审被告人陈劲展犯故意伤害罪的事实清楚，证据确实、充分，审判程序合法，唯民事赔偿部分处理不当，应予以纠正。上诉人陈曾保、陈求阳上诉请求医疗费、护理费、住院伙

广东省湛江市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 判 决 书（2017）粤08刑终236号原公诉机关广东省雷州市人民检察院。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈曾保，男，1963年9月10日出生，汉族，小学文化，农民，住广东省雷州市。系本案被害人。上诉人（原审附带民事诉讼原告人）陈求阳，男，1996年5月13日出生，汉族，初中文化，农民，住雷州市。系本案被害人。原审被告人陈劲展，男，1988年12月2……