交通肇事 (2014)石刑终字第00560号
裁判要旨
原判认定上诉人(原审被告人)马某某犯交通肇事罪的部分量刑事实尚不清楚。二审期间,原审被告人马某某的家人向本院提交了与死者家属以及被烧轿车车主所达成的赔偿协议书,该赔偿协议书可能影响到对马某某的量刑。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第(三)项、第二百三十三条之规定,裁定如下:撤销河北省灵寿县人民法院(2014)灵刑一初字第00055号刑事附带民事判决;发回河北省灵寿县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 梁连山审判员 王 峰审判员 张 宁二〇一四年十二月十二日书记员 史建民 更多数据:www.
摘要
原判认定上诉人(原审被告人)马某某犯交通肇事罪的部分量刑事实尚不清楚。二审期间,原审被告人马某某的家人向本院提交了与死者家属以及被烧轿车车主所达成的赔偿协议书,该赔偿协议书可能影响到对马某某的量刑。故依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第(三)项、第二百三十三条之规定,裁定如下:撤销河北省灵寿县人民法院(2014)灵刑一初字第00055号刑事附带民事判决;发回河北省灵寿县人民法院重新审判。本裁定为终审裁定。审判长 梁连山审判员 王 峰审判员 张 宁二〇一四年十二月十二日书记员 史建民 更多数据:www.
正文(节选)
河北省石家庄市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2014)石刑终字第00560号原公诉机关河北省灵寿县人民检察院。上诉人(原审被告人)马某某,因涉嫌犯交通肇事罪,于2014年3月18日被灵寿县公安局刑事拘留;因涉嫌犯有交通肇事罪,经灵寿县人民检察院批准,于2014年4月1日被灵寿县公安局逮捕,现羁押于灵寿县看守所。河北省灵寿县人民法院审理河北省灵寿县人民检察院指控原审被告人马某某犯交通肇事罪一案,于……