金融借款合同纠纷 （2019）浙0182民初395号
裁判要旨
原告农商银行更楼支行与被告翁敏之间签订的《个人循环借款合同》及被告黄倩出具的保证函，系各方当事人真实意思表示，且未违反法律法规的强制性规定，应当认定合法有效。 原告农商银行更楼支行已经依约定向被告翁敏交付了借款，被告翁敏未按约付息，被告黄倩亦未履行保证责任，均构成违约，应承担相应的违约责任。 原告农商银行更楼支行的诉讼请求有事实和法律依据，本院予以支持。 被告翁敏、黄倩经本院传票传唤未到庭参加诉讼，本院可缺席判决。 据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零五条、第二百零六条、第二百零七条，《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条及《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、被告翁敏于本判决生效后十日内返还原告浙江建德农村商业银行股份有限公司更楼支行借款本金100000元，并支付自2018年6月21日起至款清时止按合同约定计算的利息。
摘要
浙江建德农村商业银行股份有限公司更楼支行与翁敏、黄倩金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
浙江省建德市人民法院民 事 判 决 书（2019）浙0182民初395号原告：浙江建德农村商业银行股份有限公司更楼支行，住所地浙江省建德市更楼街道商贸街**。 主要负责人：吴剑宁，行长。 委托诉讼代理人：王伟平、谢力，公司员工。 被告：翁敏，男，1993年10月31日出生，汉族,住建德市更楼街道新市。 被告：黄倩，女，1993年9月11日出生，汉族,住建德市。 原告浙江建德农村商业银行股份有限公司……