股权转让纠纷 （2017）渝04民终1065号

本案为股权转让纠纷。本案争议的焦点在于，转让投资款的支付时间以及欠款是否支付利息，现分述于下。一、关于还款时间。冉芳主张，根据《重庆坤益农业开发有限公司转让协议》第七条“余款由乙方出具借条并注明欠款时间——2014年12月30日前”的约定，陈庆国应该在2014年12月30日前还款。陈庆国辩称，“2014年12月30日前”是约定的出具欠条的时间，而不是还款时间；还款应该按照协议第六条的约定，在土地转让后付清。由于《重庆坤益农业开发有限公司转让协议》第七条“余款由乙方出具借条并注明欠款时间——2014年12月30日前”对还款时间约定不明确，双方当事人对此存在分歧且无法协商达成一致意见。《中华人民共和国合同法》第六十一条规定：“合同生效后，当事人就质量、价款或者报酬、履行地点等内容没有约定或者约定不明确的，可以协议补充；不能达成补充意见的，按照合同有关条款或者交易习惯确定。”第六十二条：“当事人就有关合同内容约定不明确，依照本法第六十一条的规定仍不能确定的，适用下列规定：……（四）履行期限不明确的，债务人可以随时履行，债权人也可以随时要求履行，但应当给对方必要的准备时间。”因双方对还款时间约

本案为股权转让纠纷。本案争议的焦点在于，转让投资款的支付时间以及欠款是否支付利息，现分述于下。一、关于还款时间。冉芳主张，根据《重庆坤益农业开发有限公司转让协议》第七条“余款由乙方出具借条并注明欠款时间——2014年12月30日前”的约定，陈庆国应该在2014年12月30日前还款。陈庆国辩称，“2014年12月30日前”是约定的出具欠条的时间，而不是还款时间；还款应该按照协议第六条的约定，在土地转让后付清。由于《重庆坤益农业开发有限公司转让协议》第七条“余款由乙方出具借条并注明欠款时间——2014年12月30日前”对还款时间约定不明确，双方当事人对此存在分歧且无法协商达成一致意见。《中华人民共

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝04民终1065号上诉人（原审被告）：陈庆国，男，1969年11月2日出生，苗族，住重庆市彭水苗族土家族自治县。委托诉讼代理人：李平金，重庆市彭水县靛水法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：冉芳，女，1963年6月21日出生，土家族，重庆市彭水苗族土家族自治县。委托诉讼代理人：冉武，重庆渝东律师事务所律师。原审第三人：重庆坤益农业开发有限……