（2016）渝01行终666号

根据《中华人民共和国社会保险法》第八条规定，社会保险经办机构提供社会保险服务，负责社会保险登记、个人权益记录、社会保险待遇支付等工作。区社保局作为社会保险经办机构，具有作出社会保险待遇核定支付的法定职责。《中华人民共和国社会保险法》第四十一条规定，职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。用人单位不支付的，从工伤基金中先行支付。《社会保险基金先行支付暂行办法》第六条第二款第（一）项规定，职工被认定为工伤后，用人单位被依法吊销营业执照或者撤销登记、备案的，职工或者其近亲属可以持工伤认定决定书和有关材料向社会保险经办机构书面申请先行支付工伤保险待遇。本案中，李庭田所患××经被认定为工伤，而用人单位重庆市渝北区洛张建材厂未为其参加工伤保险，其工伤保险待遇理应由用人单位支付。但用人单位的工商登记已被注销，李庭田不能获得工伤保险待遇，其具备向区社保局申请先行支付工伤保险待遇的法定条件。故，区社保局作出的被诉《告知书》适用法律错误，依法应予撤销。据此，一审法院依照《中华人民共和国行政诉讼法》第七十条第（二）项之规定，判决：一、撤销区社保局于2016年3月1日

根据《中华人民共和国社会保险法》第八条规定，社会保险经办机构提供社会保险服务，负责社会保险登记、个人权益记录、社会保险待遇支付等工作。区社保局作为社会保险经办机构，具有作出社会保险待遇核定支付的法定职责。《中华人民共和国社会保险法》第四十一条规定，职工所在用人单位未依法缴纳工伤保险费，发生工伤事故的，由用人单位支付工伤保险待遇。用人单位不支付的，从工伤基金中先行支付。《社会保险基金先行支付暂行办法》第六条第二款第（一）项规定，职工被认定为工伤后，用人单位被依法吊销营业执照或者撤销登记、备案的，职工或者其近亲属可以持工伤认定决定书和有关材料向社会保险经办机构书面申请先行支付工伤保险待遇。本案中，

重庆市第一中级人民法院行 政 判 决 书（2016）渝01行终666号上诉人（一审被告）重庆市渝北区社会保险局，住所地重庆市渝北区空港新城桂馥二支路18号。法定代表人吴邦力，局长。委托代理人汪雪，该局工作人员。委托代理人王传杰，重庆恒泽律师事务所律师。被上诉人（一审原告）李庭田,男，汉族，1963年4月18日出生，住重庆市渝北区。上诉人重庆市渝北区社会保险局（简称区社保局）诉被上诉人李庭田工伤保险……