生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）皖12民终2154号

行为人因过错侵害他人人身损害的，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，李玉兰受伤是由于与李公社的家人发生纠纷被李公社殴打所致，故李公社应赔偿李玉兰的损失。李玉兰因宅基地与李公社家人发生纠纷，本身也有过错，故依法应该减轻李公社的赔偿责任。综上，李公社对李玉兰的损失承担70%的赔偿责任，由于李公社无民事行为能力，赔偿责任应该由法定监护人李帮义承担。李玉兰为农村户口，赔偿标准按照农村户口计算；医院建议院外休息四至八周，酌情按照六周计算。李玉兰的损失有：医疗费3180.63元、误工费3329元（66.58元/天×50天）、护理费834.88元（104.36元/天×8天）、住院伙食补助费240元（30元/天×8天）、营养费240元（30元/天×8天）、交通费40元（5元/天×8天），上述费用合计为7864.51元，李公社承担赔偿70%，为5505.2元。李玉兰关于要求赔偿鸭子的损失，证据不足，不予支持。根据依照《中华人民共和国侵权责任法》第六条、第十六条、第二十六条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条的规定，判决：一、李公社、李帮义于判决书生效之

行为人因过错侵害他人人身损害的，应当承担侵权责任，被侵权人对损害的发生也有过错的，可以减轻侵权人的责任。本案中，李玉兰受伤是由于与李公社的家人发生纠纷被李公社殴打所致，故李公社应赔偿李玉兰的损失。李玉兰因宅基地与李公社家人发生纠纷，本身也有过错，故依法应该减轻李公社的赔偿责任。综上，李公社对李玉兰的损失承担70%的赔偿责任，由于李公社无民事行为能力，赔偿责任应该由法定监护人李帮义承担。李玉兰为农村户口，赔偿标准按照农村户口计算；医院建议院外休息四至八周，酌情按照六周计算。李玉兰的损失有：医疗费3180.63元、误工费3329元（66.58元/天×50天）、护理费834.88元（104.36元/

安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）皖12民终2154号上诉人（原审被告）：李公社，男。监护人：李帮义，男。上诉人：李帮义，身份信息同上，委托代理人：胡飞，安徽浩太律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李玉兰，女。委托代理人：张飞，男。上诉人李公社、李帮义因与被上诉人李玉兰健康权纠纷一案，不服安徽省太和县人民法院（2016）皖1222民初1300号民事判决，向本院提起上诉。本院于……