租赁合同纠纷 (2017)苏10民终1693号
裁判要旨
王伏生、孙芸于2012年9月24日签订的《房屋租赁合同》及补充协议是当事人真实意思表示,内容合法,系有效合同,依法应受保护。合同法规定,承租人应当及时给付租金,租赁期限届满后应当及时返还租赁物;出租人在租赁期间应当保持租赁房屋符合约定用途,应当履行维修义务。1、对于孙芸是否尚欠王伏生2016年10月31日前房屋租金30000元及水电费9441元,一审法院认为,根据民事诉讼法及其司法解释的相关规定,主张法律关系存在的一方,应当对产生法律关系的基本事实承担举证证明责任;主张法律关系变更、消灭或者权利受到妨害的当事人,应当对该法律关系变更、消灭或者权利受到妨害的基本事实承担举证证明责任。庭审中,孙芸主张该租金30000元已经支付,但收据已遗失。由于其未能提供证据予以证实,根据上述证据规则,其应当承担举证不能的法律后果。对于水电费9441元,孙芸自认差欠5715.73元,一审法院予以认定,超过部分由于王伏生提供的结算清单系其单方制作,证据不足,不予支持。2、对于孙芸认可终止履行合同后是否应当及时归还房屋,一审法院认为,孙芸作为承租人在认可租赁合同解除后,应当及时按约归还,其无正当理由占有该房屋
摘要
王伏生、孙芸于2012年9月24日签订的《房屋租赁合同》及补充协议是当事人真实意思表示,内容合法,系有效合同,依法应受保护。合同法规定,承租人应当及时给付租金,租赁期限届满后应当及时返还租赁物;出租人在租赁期间应当保持租赁房屋符合约定用途,应当履行维修义务。1、对于孙芸是否尚欠王伏生2016年10月31日前房屋租金30000元及水电费9441元,一审法院认为,根据民事诉讼法及其司法解释的相关规定,主张法律关系存在的一方,应当对产生法律关系的基本事实承担举证证明责任;主张法律关系变更、消灭或者权利受到妨害的当事人,应当对该法律关系变更、消灭或者权利受到妨害的基本事实承担举证证明责任。庭审中,孙芸
正文(节选)
江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏10民终1693号上诉人(原审被告、反诉原告):孙芸,女,1986年10月19日生,汉族,住宝应县。委托诉讼代理人:王金顺,宝应县国法法律服务所法律工作者。被上诉人(原审原告、反诉被告):王伏生,男,1966年7月21日生,汉族,住宝应县。委托诉讼代理人:王超,男,1987年8月12日生,汉族,住宝应县,系王伏生之子。委托诉讼代理人:王琳,女……