民间借贷纠纷 （2017）川01民终9164号

刘素芬于2015年4月20日向黄凯出具的《借条》，黄凯也于同日先后二次向刘素芬的银行账户汇入借款，双方的借贷行为是其真实意思表示，且不违反法律法规的禁止性规定，应属合法有效，刘素芬应当向黄凯清偿借款100000元及利息。黄凯给付的借款金额虽超过借款约定，但黄凯仍按借条载明借款金额主张还款，系黄凯的诉权处分，故予以支持。因黄凯举证的成都视域图像有限公司《款项说明》及企业名称变更等书证，能够证实借款金额来源及成都视域图像有限公司系成都视域数字图像设计制作有限责任公司企业名称变更而来，故刘素芬抗辩上述借款中45136.30元与实际借贷不符的意见不能成立，不予支持。对刘素芬举证2014年6月8日向黄凯转账30000元的证据，与本案的关联性未得到黄凯的认可，且刘素芬也不能通过其他证据予以佐证，故不予采信。此外，双方所签的《借条》中约定资金利息为月息2%符合法律规定，故予以支持。据此，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条，《中华人民共和国合同法》第一百零七条之规定，判决：刘素芬于判决生效后三日内向黄凯偿还借款本金100000元及利息（利息应以借款本金100000元为基础，按月利率2%，从2015

刘素芬于2015年4月20日向黄凯出具的《借条》，黄凯也于同日先后二次向刘素芬的银行账户汇入借款，双方的借贷行为是其真实意思表示，且不违反法律法规的禁止性规定，应属合法有效，刘素芬应当向黄凯清偿借款100000元及利息。黄凯给付的借款金额虽超过借款约定，但黄凯仍按借条载明借款金额主张还款，系黄凯的诉权处分，故予以支持。因黄凯举证的成都视域图像有限公司《款项说明》及企业名称变更等书证，能够证实借款金额来源及成都视域图像有限公司系成都视域数字图像设计制作有限责任公司企业名称变更而来，故刘素芬抗辩上述借款中45136.30元与实际借贷不符的意见不能成立，不予支持。对刘素芬举证2014年6月8日向黄凯

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)川01民终9164号上诉人（一审被告）：刘素芬，女，汉族，1958年11月10日出生，户籍地四川省资中县，现住成都市武侯区。委托诉讼代理人：贺同文，四川竞壹律师事务所律师。被上诉人（一审原告）：黄凯，男，汉族，1965年4月9日出生，住成都市金牛区。上诉人刘素芬与被上诉人黄凯民间借贷纠纷一案，因不服成都市金牛区人民法院（2017）川0106民初……