建设工程施工合同纠纷 （2018）苏0482执2427号之二
裁判要旨
本案申请执行人享有的债权依法受法律保护，但债权的实现取决于被执行人是否有履行债务的能力。 在本次执行程序中，因被执行人江苏苏格达斯铝合金科技有限公司资产不足以清偿全部到期债务，被执行债权人申请破产清算，本院经审查依法裁定立案受理。 本院依法将上述情形告知申请执行人，本案将终结本次执行程序，申请执行人中国银行股份有限公司金坛支行未提出异议。 依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十四条第一款第（十一）项、最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第五百一十九条和《最高人民法院关于严格规范终结本次执行程序的规定（试行）》第一条、第六条的规定，裁定如下：终结（2017）苏0482民初8017号民事调解书的本次执行程序。 如不服本裁定，可以在收到本裁定书之日起十日内提出执行异议。 本裁定送达后立即生效。 审判长 王建军审判员 王先彪审判员 史春海二〇一九年三月十一日书记员 徐明伟 来自
摘要
江苏金祥建设工程有限公司与江苏苏格达斯铝合金科技有限公司建设工程施工合同纠纷执行裁定书
正文（节选）
常州市金坛区人民法院执 行 裁 定 书（2018）苏0482执2427号之二申请执行人：江苏金祥建设工程有限公司，住所地常州市金坛区西门大街333号。 法定代表人：杨国祥，该公司董事长。 委托代理人：周逸燕，江苏六友律师事务所律师。 被执行人：江苏苏格达斯铝合金科技有限公司，住所地常州市金坛区荆元路77号。 法定代表人：朱国平，该公司董事长。 关于江苏金祥建设工程有限公司申请执行江苏苏格达斯铝合金……