其他案由 (2019)浙02执复114号
裁判要旨
申请执行人民生银行宁波分行将(2015)甬鄞江商初字第27号民事调解书所涉债权及其他相关权利转让给申请人宁波盈升国际贸易有限公司的意思表示真实,程序合法,转让行为有效,申请人的申请符合法律规定,应予支持。据此,依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条的规定,裁定变更申请人宁波盈升国际贸易有限公司为(2015)甬鄞执民字第3415号案的申请执行人。 复议申请人美亚机电公司、杨国飞、黄志瑜对裁定不服,向本院提出复议申请称:首先,民生银行宁波分行以拍卖方式转让已被法院裁定终结执行的债权给非金融机构不仅违法,且损害了司法权威,拍卖的标的物没有涉及杨国飞、黄志瑜的担保从债权;其次,债权转让公告与拍卖债权公告不一致,有恶意串通之嫌,违法在浙江日报上公告通知,没有履行对复议申请人的通知义务,故该债权转让对三复议申请人不发生法律效力;第三,鄞州法院在未恢复执行的情况下,将已经裁定终结的案件另行立案变更申请执行人主体属于程序严重违法。综上,请求撤销鄞州法院2019年10月14日作出的(2019)浙0212执异220号执行裁定书,驳回申请人宁波盈升国际贸易有限公司的
摘要
申请执行人民生银行宁波分行将(2015)甬鄞江商初字第27号民事调解书所涉债权及其他相关权利转让给申请人宁波盈升国际贸易有限公司的意思表示真实,程序合法,转让行为有效,申请人的申请符合法律规定,应予支持。据此,依照《最高人民法院关于民事执行中变更、追加当事人若干问题的规定》第九条、第三十条的规定,裁定变更申请人宁波盈升国际贸易有限公司为(2015)甬鄞执民字第3415号案的申请执行人。 复议申请人美亚机电公司、杨国飞、黄志瑜对裁定不服,向本院提出复议申请称:首先,民生银行宁波分行以拍卖方式转让已被法院裁定终结执行的债权给非金融机构不仅违法,且损害了司法权威,拍卖的标的物没有涉及杨国飞、黄志瑜的
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院 执 行 裁 定 书 (2019)浙02执复114号 复议申请人(被执行人):宁波美亚机电有限公司。住所地:宁波市鄞州区石碶街道雅渡村,统一社会信用代码:9133020374739778XN。 法定代表人:杨国能,该公司总经理。 委托诉讼代理人:袁开恒,上海市汇业律师事务所律师。 复议申请人(被执行人):杨国飞,女,1972年2月12日出生,汉族,宁波市鄞州黄泰数控机械制造……