生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）辽02民终2101号

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本案中,原、被告因孩子打架事宜发生争执并相互撕扯,被告的行为已导致原告受伤,故被告应当承担相应的侵权责任。关于被告抗辩称公安机关未对其行政处罚,无法认定原告的伤情是其造成的意见,根据公安机关对案外人刘书平所作询问笔录记载,刘书平证实其看见被告用右拳打了原告身上几下,据此可以认定被告存在击打原告的行为,原告于事发当日入院治疗,被告无据证明存在其他事件导致原告受伤,故可以认定原告的伤情与被告存在因果关系,被告的抗辩意见本院不予采纳。原告亦存在挠伤被告手臂的行为,自身也存在过错,应减轻被告的责任。根据大连市公安局经济技术开发区分局海青派出所对原、被告及案外人贺伽豪、武文婧、邓红、刘淑琴、刘书平、孙连军所做的询问笔录,结合本案实际,本院确定被告对原告的合理损失承担70%的赔偿责任。关于原告合理损失的具体数额,原告主张的医疗费1330.74元,该项费用系原告治疗外伤所发生,应属原告合理损失。原告主张的交通费100元,系原告受伤就医必然产生的费用,属原告的合理损失,本院予以支持。原告主张的误工费487.45元,因原告未提供证据证明其存在误工损失,对该

行为人因过错侵害他人民事权益,应当承担侵权责任。本案中,原、被告因孩子打架事宜发生争执并相互撕扯,被告的行为已导致原告受伤,故被告应当承担相应的侵权责任。关于被告抗辩称公安机关未对其行政处罚,无法认定原告的伤情是其造成的意见,根据公安机关对案外人刘书平所作询问笔录记载,刘书平证实其看见被告用右拳打了原告身上几下,据此可以认定被告存在击打原告的行为,原告于事发当日入院治疗,被告无据证明存在其他事件导致原告受伤,故可以认定原告的伤情与被告存在因果关系,被告的抗辩意见本院不予采纳。原告亦存在挠伤被告手臂的行为,自身也存在过错,应减轻被告的责任。根据大连市公安局经济技术开发区分局海青派出所对原、被告及

辽宁省大连市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽02民终2101号上诉人（原审原告）:王秀英,女,1978年9月13日生,汉族,大连经济技术开发区海青仙佛缘工艺品商店个体业主。委托代理人：林伊伟，辽宁天合律师事务所律师。上诉人（原审被告）:武厚义,男,1973年6月12日生,汉族,大连韵海贸易有限公司职员。委托代理人：潘昱竹、刘彦东，辽宁华夏律师事务所律师。原审原告王秀英为与原审被告武厚义……