民间借贷纠纷 （2016）皖01民终3477号

张小清与査伟之间借贷关系成立，张小清与査伟及安徽省润伟商贸有限公司签订的还款协议书系各方当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，双方均应按约履行义务。査伟未按约偿还借款构成违约，应承担偿还借款及支付利息的民事责任。张小清无证据证明2015年7月28日以车抵款140000元及2015年8月17日还款50000元系自愿按月利率3%支付利息后再偿还本金，故上述款项应先支付査伟按年利率24%应支付的利息92328元（23671元+57562元+11095元），其余97672元为偿还借款本金，至2015年8月17日査伟尚欠借款本金应为804828元，此款査伟应偿还并支付自2015年8月18日起以804828元为基数，按年利率24%计算的利息，至2016年2月25日为101607元。张小清要求査伟偿还借款本金903900元，超过804828元的部分不予支持。张小清要求査伟按月息3%支付至2016年2月25日的利息123540元，超过101607元的部分不予支持。査伟所借款系在其与叶林夫妻关系存续期间，叶林未提供证据证明上述款项未用于共同生活或共同经营，故査伟向张小清所借款

张小清与査伟之间借贷关系成立，张小清与査伟及安徽省润伟商贸有限公司签订的还款协议书系各方当事人真实意思表示，内容不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效，双方均应按约履行义务。査伟未按约偿还借款构成违约，应承担偿还借款及支付利息的民事责任。张小清无证据证明2015年7月28日以车抵款140000元及2015年8月17日还款50000元系自愿按月利率3%支付利息后再偿还本金，故上述款项应先支付査伟按年利率24%应支付的利息92328元（23671元+57562元+11095元），其余97672元为偿还借款本金，至2015年8月17日査伟尚欠借款本金应为804828元，此款査伟应偿还并支付自201

安徽省合肥市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)皖01民终3477号上诉人（原审被告）：叶林，女，1978年8月1日生，住安徽省合肥市包河区。委托诉讼代理人：余长金，安徽华人律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：张小清，女，1969年7月6日生，合肥荣事达冷柜制造有限公司员工，住安徽省合肥市。委托诉讼代理人：阮兆龙，男，住安徽省长丰县，由合肥荣事达冷柜制造有限公司推荐。原审被告：査伟，安徽省……