（2017）沪01执复108号

该院因黄浦分局的《关于协助暂缓发还房产拍卖款的函》暂缓发还拍卖款，至今未收到黄文婕集资诈骗一案解除暂缓发还该款的通知。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第一项之规定，裁定驳回周富生的异议请求。周富生以相同的理由向本院申请复议，请求本院撤销上述异议裁定，向申请执行人发还(2007)徐执字第2778号案件中已执行到位的代管款895,400元。经审查，徐汇法院异议裁定认定的上述事实，有相关民事判决书、执行裁定书、黄浦分局的公函等为证，本院予以认定。本院认为，徐汇法院因黄浦分局暂缓发还拍卖款的函,而暂缓发放本案系争房屋拍卖款，并无不当。因该情形尚未消失，故复议申请人的复议请求，本院不予支持。据此，依照《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第二十三条第一款第一项规定，裁定如下：驳回复议申请人周富生的复议申请，维持上海市徐汇区人民法院(2017)沪0104执异106号异议裁定。本裁定为终审裁定。审判长　　周林安审判员　　宋　贇审判员　　吉顺祥二〇一七年十二月二十二日书记员　　董　健附：

该院因黄浦分局的《关于协助暂缓发还房产拍卖款的函》暂缓发还拍卖款，至今未收到黄文婕集资诈骗一案解除暂缓发还该款的通知。故依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十五条、《最高人民法院关于人民法院办理执行异议和复议案件若干问题的规定》第十七条第一项之规定，裁定驳回周富生的异议请求。周富生以相同的理由向本院申请复议，请求本院撤销上述异议裁定，向申请执行人发还(2007)徐执字第2778号案件中已执行到位的代管款895,400元。经审查，徐汇法院异议裁定认定的上述事实，有相关民事判决书、执行裁定书、黄浦分局的公函等为证，本院予以认定。本院认为，徐汇法院因黄浦分局暂缓发还拍卖款的函,而暂缓发放本案系争

上海市第一中级人民法院执 行 裁 定 书（2017）沪01执复108号复议申请人(申请执行人)：周富生，男，1950年11月1日出生，汉族，户籍地上海市。委托诉讼代理人：孟登辉，上海市金茂律师事务所律师。被执行人：上海南普典当行有限公司，住所地上海市宛平南路491号。法定代表人：黄文婕。被执行人：上海博达拍卖有限公司，住所地上海市斜土路780号2号门6楼。法定代表人：张晓明。被执行人：钱师雄，男，……