民间借贷纠纷 （2015）娄中民二终字第46号

合法的借贷关系受法律保护。石碧云提交了周志根、娄底市锦宏房地产开发有限公司出具的借据、银行转款凭条，双方之间的借贷关系事实清楚，周志根、娄底市锦宏房地产开发有限公司应及时归还；依据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。”的规定，双方当事人约定的利率超过了银行同期同类借款不利率的四倍，依法予以核减。周志根、娄底市锦宏房地产开发有限公司要求将已支付的利息核减，超出应还利息的部分从借款本金中扣除，符合法律规定，予以支持。经核算，至2014年10月14日止，尚欠本金55.8万元，利息5.58万元。据此，依照《中华人民共和国合同法》第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条、《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条之规定，判决：被告周志根、娄底市锦宏房地产开发有限公司在本判决生效后十日内归还原告石碧云借款本金55.8万元及利息5.58万元，其中本金55.8万元从2014年4月15日起按同期

合法的借贷关系受法律保护。石碧云提交了周志根、娄底市锦宏房地产开发有限公司出具的借据、银行转款凭条，双方之间的借贷关系事实清楚，周志根、娄底市锦宏房地产开发有限公司应及时归还；依据《最高人民法院关于人民法院审理借贷案件的若干意见》第六条“民间借贷的利率可以适当高于银行的利率，各地人民法院可根据本地区的实际情况具体掌握，但最高不得超过银行同类贷款利率的四倍（包含利率本数）。超出此限度的，超出部分的利息不予保护。”的规定，双方当事人约定的利率超过了银行同期同类借款不利率的四倍，依法予以核减。周志根、娄底市锦宏房地产开发有限公司要求将已支付的利息核减，超出应还利息的部分从借款本金中扣除，符合法律规定

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）娄中民二终字第46号上诉人（原审被告）周志根。委托代理人罗光宇，湖南宇能律师事务所律师。上诉人（原审被告）娄底市锦宏房地产开发有限公司。住所地娄底市娄星区乐坪西街华达机械厂对面*栋***房。法定代表人周志根，该公司执行董事。委托代理人罗光宇，湖南宇能律师事务所律师。被上诉人（原审原告）石碧云。委托代理人朱志梅，湖南真理律师事务所。上诉人周志根、……