交通肇事 （2015）平刑终字第47号

被告人王某升违反道路交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人王某升在案发后主动让路人拨打110向公安机关报案，并于2014年9月16日主动到事故科报案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人的经济损失包括丧葬费18979元，死亡赔偿金161031.46元，医疗费4380.15元，鉴定费700元，停尸费600元，共计185690.61元，减去被告人王某升家已支付给被害人之子路某东丧葬费17000元，剩余168690.61元。因豫D328**号重型厢式货车行车证上显示的所有人是附带民事诉讼被告人汝州市汽车客运公司，该车没有投保交强险，虽然在发生事故时，该车的驾驶人是被告人王某升，但附带民事诉讼被告人汝州市汽车客运公司具有一定的过错，故附带民事诉讼被告人汝州市汽车客运公司应当与被告人王某升承担连带赔偿责任。因该车没有投保交强险，被告人王某升承担事故主要责任，故在交强险12万元的范围内，由附带民事诉讼被告人汝州市汽车客运公司与被告人王某升连带承

被告人王某升违反道路交通运输管理法规，因而发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故主要责任，其行为已构成交通肇事罪。被告人王某升在案发后主动让路人拨打110向公安机关报案，并于2014年9月16日主动到事故科报案，如实供述自己的罪行，系自首，可以从轻或者减轻处罚。被告人因其犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的经济损失应予赔偿。附带民事诉讼原告人的经济损失包括丧葬费18979元，死亡赔偿金161031.46元，医疗费4380.15元，鉴定费700元，停尸费600元，共计185690.61元，减去被告人王某升家已支付给被害人之子路某东丧葬费17000元，剩余168690.61元。因豫D328**号重型

河南省平顶山市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）平刑终字第47号原公诉机关河南省汝州市人民检察院。上诉人（原审被告人）王某升，男，1973年7月21日出生，汉族，农民。因涉嫌犯交通肇事罪于2014年9月16日在事故科被抓获，同年9月19日被刑事拘留，同年10月1日被逮捕。现羁押于汝州市看守所。上诉人（原审附带民事诉讼被告人）汝州市汽车客运公司。法定代表人杨某某，任该公司总经……