民间借贷纠纷 （2018）甘1123执恢7-1号
裁判要旨
本案在执行中申请执行人与被执行人李元春自愿达成和解协议，该协议内容不不违反法律规定，本院予以确认。 依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十七条第一项、最高人民法院《关于执行案件立案、结案若干问题的意见》第十七条第一款第（一）项的规定，裁定如下：终结（2019）甘1123执恢7号案件的执行。 因撤回申请而终结执行后，申请人可在《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十九条规定的申请执行时效期间内再次申请执行。 本裁定送达后立即生效。 审判长 王军贤审判员 石小平审判员 常月贵二〇一九年一月十八日书记员 燕 康
摘要
定西市渭源县富民小额贷款有限责任公司与马红平、李元春民间借贷纠纷一案终结裁定书
正文（节选）
甘肃省渭源县人民法院执 行 裁 定 书（2018）甘1123执恢7-1号申请执行人：定西市渭源县富民小额贷款有限责任公司，住所地甘肃省定西市渭源县。 法定代表人：蔡耀荣，系公司经理。 被执行人：马红平，男，1977年12月16日出生，汉族，农民，住甘肃省渭源县。 被执行人：李元春，男，1964年2月2日出生，汉族，农民，住甘肃省渭源县。 本院在恢复执行申请执行人定西市渭源县富民小额贷款有限责任公司……