民间借贷纠纷 （2017）皖13民终764号

合法的民间借贷关系受法律保护。夏学友承认借史建辉1100000元的事实，予以确认，故史建辉要求夏学友偿还借款1100000元及约定利息，予以支持。史建辉要求江西新宇公司与夏学友共同偿还借款问题，因江西新宇公司的下属江西新宇公司宿州项目部不具有法人资格，该项目部的民事法律责任应由其法人承担。本案江西新宇公司宿州项目部及负责人承诺同意该笔借款从夏学友分包宿州市产品质量检测检验中心工程款付给史建辉，应认定为江西新宇公司宿州项目部对该笔债务的主动加入、自愿承担，且不违反法律规定，江西新宇公司应遵守诚实信用原则，按照自己的承诺全面履行自己的义务。故史建辉要求江西新宇公司共同承担返还借款1100000元及约定利息，予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第四条、第五十七条，《中华人民共和国合同法》第六条、第六十条、第一百零七条、第一百零九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十二条之规定，判决：夏学友、江西新宇公司于判决生效后十五日内返还给史建辉借款本金1100000元及其自2016年7月1日起、按月利率2%计算至借款实际清偿之日止的利息。案件受理费15294元，财产保全费5000元，合计202

合法的民间借贷关系受法律保护。夏学友承认借史建辉1100000元的事实，予以确认，故史建辉要求夏学友偿还借款1100000元及约定利息，予以支持。史建辉要求江西新宇公司与夏学友共同偿还借款问题，因江西新宇公司的下属江西新宇公司宿州项目部不具有法人资格，该项目部的民事法律责任应由其法人承担。本案江西新宇公司宿州项目部及负责人承诺同意该笔借款从夏学友分包宿州市产品质量检测检验中心工程款付给史建辉，应认定为江西新宇公司宿州项目部对该笔债务的主动加入、自愿承担，且不违反法律规定，江西新宇公司应遵守诚实信用原则，按照自己的承诺全面履行自己的义务。故史建辉要求江西新宇公司共同承担返还借款1100000元及

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖13民终764号上诉人（一审被告）：江西省新宇建设工程有限公司，住所地江西省南昌县向塘镇东风二路69号。统一社会信用代码91360121159741409B。法定代表人：曹明，该公司董事长。委托诉讼代理人：石振兴，该公司员工。委托诉讼代理人：范永潭，安徽国梦律师事务所律师。被上诉人（一审原告）:史建辉，男，1968年4月5日出生，汉族，住安徽……