交通肇事 （2015）榕刑终字第1334号

被上诉人黄某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被上诉人黄某具有自首情节，依法予以从轻处罚；上诉人黄某积极赔偿被害人家属经济损失并取得谅解，有悔罪表现，依法酌予从轻处罚。被上诉人黄发顺的各项经济损失共计人民币645295.5元，应当予以赔偿。鉴于原审附带民事诉讼被告人苏杰同意垫付30000元赔偿款以及被上诉人黄发顺表示放弃部分诉讼请求，上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司福州中心支公司应在交通事故责任强制险及第三者商业责任险限额共计610000元范围内予以赔偿。关于上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司福州中心支公司称原审判决认定死亡赔偿金标准有误，本案被害人黄金俤的经常居住地应为丹阳镇文朱村，死亡赔偿标准应当按照农标准计算的上诉理由，经查，依据连江县公安局丹阳派出所出具的调查报告、连江县丹阳镇虎山村村民委员会、东平村村民委员会出具的证明可以证实被害人黄金俤案发前的经常居住地为连江县丹阳镇虎山村，结合城乡区划代码，本案死亡赔偿金应当按照城镇标准计算，原审判决据此认定并无不当，该上诉理由不能成立，本院不予采纳。原审判决认定事实清楚，

被上诉人黄某违反交通运输管理法规，发生重大交通事故，致一人死亡，且负事故全部责任，其行为已构成交通肇事罪。被上诉人黄某具有自首情节，依法予以从轻处罚；上诉人黄某积极赔偿被害人家属经济损失并取得谅解，有悔罪表现，依法酌予从轻处罚。被上诉人黄发顺的各项经济损失共计人民币645295.5元，应当予以赔偿。鉴于原审附带民事诉讼被告人苏杰同意垫付30000元赔偿款以及被上诉人黄发顺表示放弃部分诉讼请求，上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司福州中心支公司应在交通事故责任强制险及第三者商业责任险限额共计610000元范围内予以赔偿。关于上诉人中国太平洋财产保险股份有限公司福州中心支公司称原审判决认定死亡赔偿

福建省福州市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2015）榕刑终字第1334号原公诉机关福建省连江县人民检察院。诉人（原审附带民事诉讼被告人）中国太平洋财产保险股份有限公司福州中心支公司，住所地：福州市晋安区连江北路566号和源居综合楼第一、二、四层。负责人陈志良，总经理。诉讼代理人嘉萃，福建宽达律师事务所律师。被上诉人（原审附带民事诉讼原告人）黄发顺，男，1991年6月8日出生，汉族……