民间借贷纠纷 （2021）湘05民终1727号

本案为民间借贷纠纷。合法的借贷关系受法律保护。陈俊仁向蒋延红借款人民币169万元后，给蒋延红出具了借据，足以认定双方借贷关系成立。该借款双方口头约定了借款利率，按蒋延红与陈俊仁的电话语音约定月利息两万元，即折算月利率为1.183％。蒋延红催陈俊仁返还借款本息，陈俊仁没有偿还，现蒋延红提起诉讼，要求陈俊仁还款，理由充分，法院应予支持。陈俊仁借款用于搞工程，陈静在与陈俊仁离婚之前，对离婚前的借款知情，且有部分借款直接转入陈静的账户之内，陈静应对其离婚之前80万元的借款和63万元的借款之内其中的32.5万元承担连带偿还责任。据此，依照《中华人民共和国民法典》第六百七十五条、第六百七十六条，最高人民法院关于适用《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编的解释（一）第三十五条，最高人民法院《关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十五条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条之规定，判决如下：一、由陈俊仁、陈静返还蒋延红借款本金800000元，自2019年10月16日起按月利率1.183％计算利息至还款之日止；二、由陈俊仁、陈静返还蒋延红借款本金325000元，自2019年9月24日起按月利

本案为民间借贷纠纷。合法的借贷关系受法律保护。陈俊仁向蒋延红借款人民币169万元后，给蒋延红出具了借据，足以认定双方借贷关系成立。该借款双方口头约定了借款利率，按蒋延红与陈俊仁的电话语音约定月利息两万元，即折算月利率为1.183％。蒋延红催陈俊仁返还借款本息，陈俊仁没有偿还，现蒋延红提起诉讼，要求陈俊仁还款，理由充分，法院应予支持。陈俊仁借款用于搞工程，陈静在与陈俊仁离婚之前，对离婚前的借款知情，且有部分借款直接转入陈静的账户之内，陈静应对其离婚之前80万元的借款和63万元的借款之内其中的32.5万元承担连带偿还责任。据此，依照《中华人民共和国民法典》第六百七十五条、第六百七十六条，最高人民法

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）湘05民终1727号上诉人（原审被告）：陈静，女，1980年10月5日出生，汉族，住隆回县。委托诉讼代理人：文湘桂，湖南长青律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：蒋延红，女，1976年5月21日出生，汉族，住隆回县。委托诉讼代理人：伍瑞群，湖南志涛律师事务所律师。原审被告：陈俊仁，男，1978年1月13日出生，汉族，住隆回县。上诉人陈静因与被上……