生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）辽07民终1283号

原告杨春香阻止被告金升春雇佣的钩机挖村民承包地是职务行为，被告的行为构成对原告健康权的侵犯，被告不能举证证明原告的行为存在过错，故其依法应当全部赔偿原告的医疗费等各项损失。原告是冯屯村误工、补工干部，且有个体工商户营业执照，故其误工费用应按个体工商户收入标准计算，原告要求被告赔偿出院后的误工费4710.60元，但未提供相关医疗机构的相关证明，故对其请求本院不予支持。鉴于原告伤情较轻，其要求被告赔偿精神损害抚慰金请求无法律依据，本院不予支持。关于交通费问题，原告虽未提供交通费收据，考虑确有交通费支出，应酌情赔偿，但其要求赔偿300元，数额过高，以支持100元为宜。本案经本院审判委员会讨论决定，依据《中华人民共和国民法通则》第一百零六条第二款、第一百一十九条、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十九条、第二十条、二十一条、二十三条之规定，判决如下：一、被告金升春于本判决生效后7日内给付原告医疗费3897.56元、误工费484.44元、护理费384.96元、伙食补助费200元共计人民币5066.96元；二、驳回原告的其他诉讼请求。如果未按本判决指定的期间履行给付金

原告杨春香阻止被告金升春雇佣的钩机挖村民承包地是职务行为，被告的行为构成对原告健康权的侵犯，被告不能举证证明原告的行为存在过错，故其依法应当全部赔偿原告的医疗费等各项损失。原告是冯屯村误工、补工干部，且有个体工商户营业执照，故其误工费用应按个体工商户收入标准计算，原告要求被告赔偿出院后的误工费4710.60元，但未提供相关医疗机构的相关证明，故对其请求本院不予支持。鉴于原告伤情较轻，其要求被告赔偿精神损害抚慰金请求无法律依据，本院不予支持。关于交通费问题，原告虽未提供交通费收据，考虑确有交通费支出，应酌情赔偿，但其要求赔偿300元，数额过高，以支持100元为宜。本案经本院审判委员会讨论决定，依

辽宁省锦州市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）辽07民终1283号上诉人（原审被告）：金升春，男，1946年2月17日出生，满族，农民，现住黑山县。委托诉讼代理人：金光华（金升春之子），1975年12月1日出生，满族，现住辽宁省大连市甘井子区。委托诉讼代理人：赵莹，辽宁锦逸律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：杨春香，女，1964年5月5日出生，汉族，镇安乡冯屯村支部副书记，现住黑山县。委……