买卖合同纠纷 (2019)冀11民终509号
裁判要旨
依法成立的合同,应受法律保护。泛亚公司与被告签订的《产品购销合同》系双方当事人的真实意思表示,依法成立,合法有效,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。根据原告提供的检验报告规格为10mm、13mm的货物经检验合格,规格为18mm的货物虽未提供检验报告,但根据案涉《产品购销合同》第六条约定被告应自收到货日起2日内送检,被告未举证抗辩,现原告主张泛亚公司已履行完毕交货义务,本院予以采信,被告未给付全部货款,其行为已属违约,应承担继续履行的义务。泛亚公司与本案原告田胜杰签订债权转让协议,将其对被告的到期债权1214650元及附属权益转让给原告,该转让协议不违反法律规定,属有效协议。协议签订后,泛亚公司向被告邮寄送达债权转让通知书通知其将1214650元债权转让本案原告的事实,另田胜杰受让泛亚公司对被告的到期债权1214650元及附属权益,虽然附属权益的受让未在债权转让通知书中载明,但田胜杰以原告身份提起本案诉讼的事实,实质即通知了债务人,符合《中华人民共和国合同法》第八十条第一款规定,该债权转让对债务人金鑫华公司发生法律效力,原告可就案涉到期债权1214650元
摘要
依法成立的合同,应受法律保护。泛亚公司与被告签订的《产品购销合同》系双方当事人的真实意思表示,依法成立,合法有效,对当事人具有法律约束力,当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务。根据原告提供的检验报告规格为10mm、13mm的货物经检验合格,规格为18mm的货物虽未提供检验报告,但根据案涉《产品购销合同》第六条约定被告应自收到货日起2日内送检,被告未举证抗辩,现原告主张泛亚公司已履行完毕交货义务,本院予以采信,被告未给付全部货款,其行为已属违约,应承担继续履行的义务。泛亚公司与本案原告田胜杰签订债权转让协议,将其对被告的到期债权1214650元及附属权益转让给原告,该转让协议不违反法律规定,
正文(节选)
河北省衡水市中级人民法院民 事 判 决 书(2019)冀11民终509号上诉人(原审被告):深圳市金鑫华建筑工程有限公司。住所地:深圳市福田区安托山鸿运阁会议室2,统一社会信用代码:91440300671888696H。法定代表人:张瑜,总经理。委托诉讼代理人:陈吉星,广东鹏浩律师事务所律师。被上诉人(原审原告):田胜杰,男,汉族,1979年6月3日出生,住河北省衡水市桃城区。委托诉讼代理人:李长……