民间借贷纠纷 （2018）云0921民初1050号
裁判要旨
依法成立的合同合法有效，双方当事人应当按照合同约定全面履行自己的义务，原告从信用社取得借款后，依约向被告提供借款，双方借贷关系成立。 被告李鑫与施艳萍向原告借款，二人属共同借款人，且借款时间为夫妻关系存续期间，事后双方于2017年12月19日向原告补写借条，也是以共同借款人的名义向原告写下借条，故该债务应由两被告共同偿还。 两被告于2018年9月11日鉴定的离婚协议书，系两被告之间的约定，原告仍有权对两被告共同债务主张权利，被告施艳萍承担了清偿责任后，可依据离婚协议向李鑫追偿。 原、被告双方口头约定的利息与信用社利息一致，该利息约定符合法律规定，并非高利转贷的违法行为，2017年12月19日两被告向原告补写借条，该行为符合情理，借条金额系原、被告核算后确定，应予以支持。 被告未按时履行还款义务已属违约，原告请求被告偿还借款25200元依法有据，本院予以支持。 综上所述，依据《中华人民共和国合同法》第八条、第六十条、第二百零七条，依据《最高人民法院关于适用中华人民共和国婚姻法若干问题的解释（二）》第二十五条的规定，判决如下： 被告李鑫、施艳萍共同偿还原告杨绍春借款25200元，定于
摘要
杨绍春与李鑫、施艳萍民间借贷纠纷一审民事判决书
正文（节选）
云南省凤庆县人民法院 民 事 判 决 书 （2018）云0921民初1050号 原告：杨绍春，男，汉族，生于1971年8月24日，云南省凤庆县人，住凤庆县。 委托代理人：张素宇（原告妻子），女，汉族，生于1968年11月16日，云南省凤庆县人，住，代理权限：特别授权委托。 被告：李鑫，男，汉族，生于1993年3月20日，云南省凤庆县人，住凤庆县。 被告：施艳萍，女，汉族，生于1991年2月4……