民间借贷纠纷 （2015）临民终字第1352号

孙天玉向王建丽借款，事实清楚，证据确凿，孙天玉应当归还王建丽借款70000元。因王建丽不能证明双方在借款时约定利息，因此，孙天玉应承担自王建丽主张权利之日起即起诉之日起的利息，按中国人民银行同期贷款利率计算。该院根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条之规定判决如下：在判决生效七日内，被告孙天玉归还原告王建丽70000元及利息（自2015年4月9日起至判决生效之日止，按中国人民银行同期贷款利率计算）。如未在本判决确定的期限内履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1550元，由被告孙天玉承担。判后，上诉人孙天玉不服，向本院提起上诉，上诉理由：虽然上诉人孙天玉所出具的借条上的出借人为被上诉人，但上诉人孙天玉与被上诉人王建丽之间并不存在真实的债权债务关系，该借款的真实债权人为田慧。上诉人孙天玉因周转所需向朋友田慧借款70000元，并向田慧出具了借条，但在出具借条时田慧要求将出借人写为被上诉人王建丽，所以应田慧要求上诉人孙天玉将借条上的出借人写成了被上诉人王建丽，而上诉人孙天玉并不认识被上诉人王建

孙天玉向王建丽借款，事实清楚，证据确凿，孙天玉应当归还王建丽借款70000元。因王建丽不能证明双方在借款时约定利息，因此，孙天玉应承担自王建丽主张权利之日起即起诉之日起的利息，按中国人民银行同期贷款利率计算。该院根据《中华人民共和国合同法》第一百九十六条、第二百一十一条之规定判决如下：在判决生效七日内，被告孙天玉归还原告王建丽70000元及利息（自2015年4月9日起至判决生效之日止，按中国人民银行同期贷款利率计算）。如未在本判决确定的期限内履行给付义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案案件受理费1550元，由被告孙天玉承担。判后，

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）临民终字第1352号上诉人（原审被告）孙天玉。委托代理人：贾小彬。被上诉人（原审原告）王建丽。上诉人孙天玉因与被上诉人王建丽民间借贷纠纷一案，不服山西省临汾市尧都区人民法院（2015）临尧民初字第1184号民事判决，向本院提起上诉，本院依法组成合议庭，公开开庭进行审理。上诉人孙天玉的委托代理人贾小彬，被上诉人王建丽到庭参加了诉讼。本案现已审理终……