生命权、健康权、身体权纠纷 （2017）湘09民终1129号

本案争议的焦点主要在于责任认定问题。黄小平作为神话传媒暑假夏令营游乐场经营者，接纳对象主要是一些年龄较小的学生，故在从事经营活动中，负有高于一般成年人标准的安全保障义务，应当勤勉地尽到对进入游乐场玩耍的未成年人安全防范和制止的义务，保障玩耍的未成年人免遭人身损害，但其在工作中安全保护措施不力，致使在充气塑料墙顶端攀爬的莫某掉下砸伤未成年的刘某。同时，黄小平经营的神话传媒暑假夏令营游乐场，未经相关部门批准登记注册，擅自开办经营。可见，黄小平的过错与刘某遭受的人身损害存在因果关系，应承担相应的法律责任。《中华人民共和国民法通则》第十八条第一款规定：“监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身、财产及其他合法权益，除为被监护人的利益外，不得处理被监护人的财产。”第一百三十三条第一款规定：“无民事行为能力、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担民事责任。”《中华人民共和国婚姻法》第二十三条规定：“父母有保护和教育未成年子女的权利和义务。”本案事发时刘某年仅5周岁，莫某年仅9岁，均是无民事行为能力人，其对自身的行为后果缺乏认识能力，对自我人身安全亦缺乏保护能力，作为其法定监护人的父母亲，

本案争议的焦点主要在于责任认定问题。黄小平作为神话传媒暑假夏令营游乐场经营者，接纳对象主要是一些年龄较小的学生，故在从事经营活动中，负有高于一般成年人标准的安全保障义务，应当勤勉地尽到对进入游乐场玩耍的未成年人安全防范和制止的义务，保障玩耍的未成年人免遭人身损害，但其在工作中安全保护措施不力，致使在充气塑料墙顶端攀爬的莫某掉下砸伤未成年的刘某。同时，黄小平经营的神话传媒暑假夏令营游乐场，未经相关部门批准登记注册，擅自开办经营。可见，黄小平的过错与刘某遭受的人身损害存在因果关系，应承担相应的法律责任。《中华人民共和国民法通则》第十八条第一款规定：“监护人应当履行监护职责，保护被监护人的人身、财产

湖南省益阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）湘09民终1129号上诉人（原审被告）：莫海云，男，1973年12月20日出生，汉族，农民，住安化县，系莫某之父。上诉人（原审被告）：魏菊华，女，1972年2月2日出生，汉族，住安化县，系莫某之母。以上两上诉人之共同委托诉讼代理人：田向阳，湖南城律师事务所律师。以上两上诉人之共同委托诉讼代理人：陈志伟，益阳市法律援助中心实习律师。被上诉人（原审……