民间借贷纠纷 （2021）鲁10执复13号

虽然人寿保险是以人的生命和身体为保险标的，但保险单本身具有储蓄型和有价性，体现在投保人可通过解除保险合同提取保险单的现金价值，保单的现金价值作为投保人享有的一种确定的投资性权益，属于投保人的责任财产，该财产权益在法律性质上并不具有人身依附性和专属性，也不是被执行人及其所扶养家属必须的生活物品和生活费用，法院依法可作为强制执行的标的。本案被执行人未履行生效法律文书确定的付款义务，法院有权对其采取冻结、提取等强制措施。异议人作为协助执行义务人，本院向其送达协助执行通知书要求其协助冻结，及不违反法律规定，也未超出其协助范围，故执行法院作出（2020）鲁1083执异108号执行裁定书，驳回了人寿保险乳山市支公司的异议请求。人寿保险乳山支公司不服，向本院申请复议。请求：撤销乳山市人民法院（2020）鲁1083执异108号执行裁定，并裁定不予执行（2020）鲁1083执1641号执行裁定书及协助执行通知书。事实与理由：一、被执行人倪文芝投保的康宁终身保险的性质及保障功能不同于储蓄投资型保险，系以被保险人的身体健康和疾病为投保内容，具有人身保障功能，该类保险不宜强制执行。二、执行法院应要求投保人倪文

虽然人寿保险是以人的生命和身体为保险标的，但保险单本身具有储蓄型和有价性，体现在投保人可通过解除保险合同提取保险单的现金价值，保单的现金价值作为投保人享有的一种确定的投资性权益，属于投保人的责任财产，该财产权益在法律性质上并不具有人身依附性和专属性，也不是被执行人及其所扶养家属必须的生活物品和生活费用，法院依法可作为强制执行的标的。本案被执行人未履行生效法律文书确定的付款义务，法院有权对其采取冻结、提取等强制措施。异议人作为协助执行义务人，本院向其送达协助执行通知书要求其协助冻结，及不违反法律规定，也未超出其协助范围，故执行法院作出（2020）鲁1083执异108号执行裁定书，驳回了人寿保险乳

山东省威海市中级人民法院执 行 裁 定 书（2021）鲁10执复13号复议申请人（利害关系人）：中国人寿保险股份有限公司乳山市支公司，住所地乳山市新华街312号。负责人：吴炳永，总经理。委托诉讼代理人：于忠鹏，中国人寿保险股份有限公司乳山市支公司员工。申请执行人：单辉，男，1979年8月15日出生，汉族，住乳山市。被执行人：于守万，男，1958年6月11日出生，汉族，住乳山市。被执行人：倪文芝，女……