故意伤害 (2019)内01刑终127号
裁判要旨
被告人魏某故意伤害他人身体健康,致一人轻伤二级,其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚,证据确实、充分,指控的罪名成立,应予以支持。对辩护人提出的被告人魏某具有自首情节的辩护意见,因与查明的事实不符,原审法院不予采纳。对附带民事诉讼原告人史某1关于医疗费、营养费、住院伙食补助费、租赁费的诉讼请求予以支持,误工费因没有相关的证据出示,依照《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准》上一年度农、林、牧、渔业的平均工资予以计算,交通费酌情考虑赔偿人民币300元。对其他诉求因证据不足,缺乏相应的事实、法律依据,且不是刑事附带民事诉讼的赔偿范围,原审法院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款,《中华人民共和国刑事诉讼法》第九十九条,第一百零一条,最高人民法院关于适用《中华人民共和国刑事诉讼法》的解释法释第一百五十五条第一款、第二款,《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定,判决:一、被告人魏某犯故意伤害罪,判处有期徒刑一年。(刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的,羁押一日折抵刑期一日,即自2018年9月25日起至2019年9月24日止);二、刑事附带民事诉
摘要
被告人魏某故意伤害他人身体健康,致一人轻伤二级,其行为构成故意伤害罪。公诉机关指控的犯罪事实清楚,证据确实、充分,指控的罪名成立,应予以支持。对辩护人提出的被告人魏某具有自首情节的辩护意见,因与查明的事实不符,原审法院不予采纳。对附带民事诉讼原告人史某1关于医疗费、营养费、住院伙食补助费、租赁费的诉讼请求予以支持,误工费因没有相关的证据出示,依照《内蒙古自治区道路交通事故损害赔偿标准》上一年度农、林、牧、渔业的平均工资予以计算,交通费酌情考虑赔偿人民币300元。对其他诉求因证据不足,缺乏相应的事实、法律依据,且不是刑事附带民事诉讼的赔偿范围,原审法院不予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三
正文(节选)
呼和浩特市中级人民法院刑事附带民事判决书(2019)内01刑终127号原公诉机关呼和浩特市玉泉区人民检察院。上诉人(原审附带民事诉讼原告人)史某1,男,农民,住呼和浩特市。原审被告人魏某,男,小学文化程度,务农,户籍所在地内蒙古自治区呼和浩特市,捕前住内蒙古自治区呼和浩特市玉泉区小黑河镇百什户村副187号。2018年9月25日因涉嫌犯故意伤害罪,被呼和浩特市公安局玉泉区分局刑事拘留,2018年9月……