提供劳务者受害责任纠纷 (2015)张民终字第570号
裁判要旨
王建芳委托张美清找人为其粉刷房屋,张美清找到马风英,马风英为王建芳提供劳务,粉刷房屋,与王建芳已形成了个人之间的劳务关系。根据法律规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,因马风英系完全民事行为能力人,在其为他人提供劳务时应本着谨慎注意的义务,不仅应完成工作,还要负担保护自己的义务。马风英摔倒,其自身亦无法说清摔倒的过程,所以马风英对其摔倒致伤存在一定的过错,应自己承担相应的责任。作为接受劳务的王建芳应提供安全的工作场所和工作工具,并应时刻注意保护提供劳务者的安全,王建芳在马风英为其提供劳务时并未尽到充分的安全保障义务,具有一定的过错,应对马风英的合理损失承担相应的赔偿责任。结合马风英与王建芳的过错程度,本院酌情确定王建芳对马风英的合理损失承担50%的责任。事实上,王建芳在马风英受伤后不仅自行支付了500元医疗费押金,还对张美清为马风英支付的3000元医疗费押金予以返还,已实际履行了作为接受劳务者的义务,对自己应承担的责任已明确认可。另外根据马风英与张美清提供的证人的当庭证言均能够证实在粉刷工作完成后是由王建芳的丈夫直接向粉刷工人
摘要
王建芳委托张美清找人为其粉刷房屋,张美清找到马风英,马风英为王建芳提供劳务,粉刷房屋,与王建芳已形成了个人之间的劳务关系。根据法律规定,个人之间形成劳务关系,提供劳务一方自己受到损害的,根据双方各自的过错承担相应的责任。本案中,因马风英系完全民事行为能力人,在其为他人提供劳务时应本着谨慎注意的义务,不仅应完成工作,还要负担保护自己的义务。马风英摔倒,其自身亦无法说清摔倒的过程,所以马风英对其摔倒致伤存在一定的过错,应自己承担相应的责任。作为接受劳务的王建芳应提供安全的工作场所和工作工具,并应时刻注意保护提供劳务者的安全,王建芳在马风英为其提供劳务时并未尽到充分的安全保障义务,具有一定的过错,应
正文(节选)
河北省张家口市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)张民终字第570号上诉人(原审原告)马风英。委托代理人温小彬,张家口市宣化区天泰寺法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告)王建芳,无业。原审被告张美清。上诉人马风英因提供劳务者受害责任纠纷一案,不服张家口市宣化区人民法院(2015)宣区民初字第315号民事判决,向本院提起上诉。本院受理后,依法组成合议庭,公开开庭进行了审理。上诉人马风英的委……