租赁合同纠纷 （2013）宿中商外初字第0001号
裁判要旨
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。原告撤回起诉的申请不违反有关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许宿迁强鹰卫浴电器有限公司撤回起诉。案件受理费81800元减半收取40900元，由原告宿迁强鹰卫浴电器有限公司负担。审 判 长 高曼莉代理审判员 孙艳艳代理审判员 魏良军二〇一三年六月十七日书 记 员 刘爱萍
摘要
当事人有权在法律规定的范围内处分自己的民事权利和诉讼权利。原告撤回起诉的申请不违反有关法律规定，应予准许。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十五条第一款之规定，裁定如下：准许宿迁强鹰卫浴电器有限公司撤回起诉。案件受理费81800元减半收取40900元，由原告宿迁强鹰卫浴电器有限公司负担。审 判 长 高曼莉代理审判员 孙艳艳代理审判员 魏良军二〇一三年六月十七日书 记 员 刘爱萍
正文（节选）
中华人民共和国江苏省宿迁市中级人民法院民 事 裁 定 书（2013）宿中商外初字第0001号原告宿迁强鹰卫浴电器有限公司。法定代表人陈亮，该公司总经理。委托代理人涂勇、马小希，江苏创盈律师事务所律师。被告宿迁海力地板制品有限公司。法定代表人古力。被告香港Halex有限公司。法定代表人古力。原告宿迁强鹰卫浴电器有限公司诉被告宿迁海力地板制品有限公司、香港Halex有限公司租赁合同纠纷一案，本院于20……