故意伤害 (2016)粤03刑终134号
裁判要旨
上诉人曾某违反国家法律,故意伤害他人身体,致人轻伤,行为已构成故意伤害罪。上诉人曾某犯罪以后自动投案,并如实供述自己的罪行,是自首,可以从轻处罚。关于上诉人曾某的上诉意见,经查,同案人范某的证言、被害人曾某的陈述能够相互印证,证实本案系因上诉人曾某与被害人曾某的琐事引起,上诉人曾某扬言要伤害被害人曾某,在明知范某将对被害人做出伤害的情况下向范某提供被害人曾某的行踪,导致了本案的发生,事后又提供了钱款帮助范某逃匿,上诉人曾某应对导致被害人遭受轻伤的后果承担法律责任。原审已经根据上诉人曾某在本案中的作用、地位及自首的情节对其量刑,并无不当,其上诉请求改判九个月的意见,据理不足,本院不予采纳。原审判决认定的事实清楚,证据确实、充分,定罪准确,量刑适当,审判程序合法。依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第一款第(一)项之规定,裁定如下:驳回上诉,维持原判。本裁定为终审裁定。审 判 长 吴 心 斌代理审判员 温 锦 资代理审判员 黄 丹 燕二〇一六年二月十七日书 记 员 马松柏(兼)附本案相关法律条文:《中华人民共和国刑事诉讼法》第二百二十五条第二审人民法院对不服第一审判决
摘要
上诉人曾某违反国家法律,故意伤害他人身体,致人轻伤,行为已构成故意伤害罪。上诉人曾某犯罪以后自动投案,并如实供述自己的罪行,是自首,可以从轻处罚。关于上诉人曾某的上诉意见,经查,同案人范某的证言、被害人曾某的陈述能够相互印证,证实本案系因上诉人曾某与被害人曾某的琐事引起,上诉人曾某扬言要伤害被害人曾某,在明知范某将对被害人做出伤害的情况下向范某提供被害人曾某的行踪,导致了本案的发生,事后又提供了钱款帮助范某逃匿,上诉人曾某应对导致被害人遭受轻伤的后果承担法律责任。原审已经根据上诉人曾某在本案中的作用、地位及自首的情节对其量刑,并无不当,其上诉请求改判九个月的意见,据理不足,本院不予采纳。原审判
正文(节选)
广东省深圳市中级人民法院刑 事 裁 定 书(2016)粤03刑终134号原公诉机关深圳市罗湖区人民检察院。上诉人(原审被告人)曾某,男。深圳市罗湖区人民法院审理深圳市罗湖区人民检察院指控原审被告人曾某犯故意伤害罪一案,于2015年11月30日作出(2015)深罗法刑二初字第301号刑事判决。宣判后,原审被告人曾某不服,提出上诉。本院依法组成合议庭,经过阅卷,查阅上诉人的上诉理由,并讯问了上诉人,认……