民间借贷纠纷 （2017）晋10民终2774号

被告郭虎龙通过原告之妻购买保险是自愿行为，由原告史红龙垫付款项是双方的合意，由此已形成了民间借贷的债权债务关系，同时，被告出具的欠条也足以证明了被告欠款的事实。因此，被告欠原告的款项理应偿还。为此依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决：被告郭虎龙在本判决生效后十日内支付给原告史红龙人民币6000元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费25元，由被告郭虎龙承担。本案二审期间，本院组织当事人进行了证据交换和质证。本院查明的事实与一审查明事实基本一致。本院认为，以下为本案的基本事实：上诉人郭虎龙认可6000元的欠条系其向被上诉人史红龙出具，经上诉人郭虎龙同意后被上诉人史红龙向上诉人郭虎龙的银行卡中存入了6000元，并通过被上诉人史红龙的妻子为上诉人的妻女购买了6000元的保险。故上诉人郭虎龙与被上诉人史红龙之间的债权债务关系合法成立，上诉人郭虎龙依法负有相应的偿还义务。庭审中，上诉人郭虎龙诉称其购买保险系受欺骗进而向被上诉人史红龙妻子提出全额退保却未能如愿，认为不应再承担向

被告郭虎龙通过原告之妻购买保险是自愿行为，由原告史红龙垫付款项是双方的合意，由此已形成了民间借贷的债权债务关系，同时，被告出具的欠条也足以证明了被告欠款的事实。因此，被告欠原告的款项理应偿还。为此依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条之规定，判决：被告郭虎龙在本判决生效后十日内支付给原告史红龙人民币6000元。如未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费25元，由被告郭虎龙承担。本案二审期间，本院组织当事人进行了证据交换和质证。本院查明的事实与一审查明事实基本一致。本院认为，以下为本案的基本事实

山西省临汾市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）晋10民终2774号上诉人（原审被告）：郭虎龙。被上诉人（原审原告）史红龙。上诉人郭虎龙因与被上诉人史红龙民间借贷纠纷一案，不服山西省汾西县人民法院（2017）晋1034民初204号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭对本案进行了公开开庭审理。上诉人郭虎龙与被上诉人史红龙均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。上诉人郭虎龙上诉请求：上诉人与……