民间借贷纠纷 (2017)新01民终1183号
裁判要旨
刘翰霖将200000万元债权转让给陈卫平,并已告知债务人林清国,该债权转让有效。现林清国已偿还原告陈卫平借款110000元(20000元+40000元+30000元+20000元)、支付利息70000元(40000元+30000元),花园投资公司已偿还陈卫平借款100000元,共计偿还原告借款210000元,支付利息70000元。因双方约定的利率为月息1.5%,林清国应支付原告陈卫平借款利息63000元(200000元×1.5%×21个月,2015年2月15日至2016年9月14日)。综上所述,本案债务已履行完毕,故对陈卫平要求林清国、花园投资公司偿还借款200000元、支付利息84000元,并承担2016年9月后至借款还清之日应按约定计算的借款利息,同时要求郭秋香承担连带担保责任的诉讼请求不予支持。判决:一、驳回陈卫平要求林清国、花园投资公司偿还借款200000元的诉讼请求;二、驳回陈卫平要求林清国、花园投资公司支付借款利息84000元的诉讼请求;三、驳回陈卫平要求林清国、花园投资公司支付2016年9月后至借款还清之日止应按约定计算的借款利息的诉讼请求;四、驳回陈卫平要求郭秋香承担连
摘要
刘翰霖将200000万元债权转让给陈卫平,并已告知债务人林清国,该债权转让有效。现林清国已偿还原告陈卫平借款110000元(20000元+40000元+30000元+20000元)、支付利息70000元(40000元+30000元),花园投资公司已偿还陈卫平借款100000元,共计偿还原告借款210000元,支付利息70000元。因双方约定的利率为月息1.5%,林清国应支付原告陈卫平借款利息63000元(200000元×1.5%×21个月,2015年2月15日至2016年9月14日)。综上所述,本案债务已履行完毕,故对陈卫平要求林清国、花园投资公司偿还借款200000元、支付利息84000元,
正文(节选)
新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)新01民终1183号上诉人(原审原告):陈卫平,男,1975年4月9日出生,汉族,无固定职业。委托诉讼代理人:李鸿军,新疆鼎信旭业律师事务所律师。被上诉人(原审被告):林清国,男,1962年8月19日出生,汉族,新疆万悦花园投资有限公司董事长。委托诉讼代理人:谢明山,男,1968年5月1日出生,汉族,新疆万悦花园投资有限公司职员,……