故意伤害 （2019）云03刑终515号

被告人陆怀平故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。民警电话联系被告人陆怀平，被告人陆怀平告知了其所在地点并在当场等候民警的到来，其行为应属自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。辩护人何春府提出被告人陆怀平属于自首的辩护意见，予以采信。本案属邻里纠纷引起，被害人金某1、金某2对本案的引发有过错，可对被告人陆怀平酌定从轻处罚。被告人陆怀平的行为给附带民事诉讼原告人金某1、金某2造成了经济损失，依法应承担民事赔偿责任。现有证据不能证实附带民事诉讼原告人赵某的伤是被告人陆怀平所致，故其要求被告人陆怀平承担民事赔偿责任的理由不能成立，不予支持。附带民事诉讼原告人金某1、金某2要求被告人陆怀平赔偿其伤残赔偿金、精神抚慰金不属于刑事附带民事诉讼的赔偿范围，不予支持；附带民事诉讼原告人金某1主张要求赔偿营养费3000元，误工费5760元（其年龄已满74岁），未提供相关证据证实，不予支持。附带民事诉讼原告人金某1伤后的经济损失认定如下：医药费7404元、护理费160元×21天=3360元、住院伙食补助费2100元、后期医疗费

被告人陆怀平故意伤害他人身体，致一人轻伤一级，一人轻微伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立。民警电话联系被告人陆怀平，被告人陆怀平告知了其所在地点并在当场等候民警的到来，其行为应属自动投案，并如实供述自己的罪行，是自首，可以从轻或者减轻处罚。辩护人何春府提出被告人陆怀平属于自首的辩护意见，予以采信。本案属邻里纠纷引起，被害人金某1、金某2对本案的引发有过错，可对被告人陆怀平酌定从轻处罚。被告人陆怀平的行为给附带民事诉讼原告人金某1、金某2造成了经济损失，依法应承担民事赔偿责任。现有证据不能证实附带民事诉讼原告人赵某的伤是被告人陆怀平所致，故其要求被告人陆怀平承担民事赔偿责任的理由

云南省曲靖市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2019）云03刑终515号原公诉机关云南省会泽县人民检察院。上诉人（原审被告人）陆怀平，男，1980年2月23日生于云南省会泽县，彝族，初中文化，农民，住会泽县。因涉嫌犯故意伤害罪，于2019年4月17日被会泽县公安局刑事拘留，2019年4月27日经会泽县人民检察院决定批准逮捕，次日由会泽县公安局执行逮捕。现押于会泽县看守所。原审附带民……