机动车交通事故责任纠纷 （2013）南民一终字第00873号
裁判要旨
《中华人民共和国侵权责任法》规定，“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”，“机动车发生交通事故造成损害的，依照交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”。本案中，陈立云驾驶豫R／DU8**号小型普通客车与郑建乐驾驶的豫R／439**号轿车相撞，至两车辆损坏，陈立云、郑建乐负事故同等责任，双方应当按照各自过错责任承担相应的赔偿责任。但郑建乐系内乡造纸办的司机，因此郑建乐应当承担的赔偿责任应当由内乡造纸办承担。故陈立云请求内乡造纸办赔偿合理损失和内乡造纸办反诉陈立云赔偿合理损失的诉讼请求，该院予以支持。《中华人民共和国道路交通安全法》规定，“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在其机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿”。郑建乐驾驶豫R／439**号轿车在人民财险南阳分公司投保有“机动车交通事故责任强制保险”，因此人民财险南阳分公司应当在保险赔偿限额范围内直接承担赔偿陈立云损失的责任。人民财险南阳分公司辩称陈立云告醉酒驾驶车辆属于故意犯罪，对于故意犯罪造成的损失不属于赔偿范围。．因为人
摘要
《中华人民共和国侵权责任法》规定，“行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任”，“机动车发生交通事故造成损害的，依照交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”“用人单位的工作人员因执行工作任务造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任”。本案中，陈立云驾驶豫R／DU8**号小型普通客车与郑建乐驾驶的豫R／439**号轿车相撞，至两车辆损坏，陈立云、郑建乐负事故同等责任，双方应当按照各自过错责任承担相应的赔偿责任。但郑建乐系内乡造纸办的司机，因此郑建乐应当承担的赔偿责任应当由内乡造纸办承担。故陈立云请求内乡造纸办赔偿合理损失和内乡造纸办反诉陈立云赔偿合理损失的诉讼请求，该院予以支持。《中华人民共和国
正文（节选）
河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）南民一终字第00873号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司南阳市分公司。法定代表人吴文光，系该公司经理。委托代理人吴付才，系河南鼎新律师事务所律师。被上诉人（原审原告）陈立云，男，生于1974年7月10日，汉族，农民。委托代理人张向涛，系河南海涛律师事务所律师。原审被告郑建乐，男，生于1987年9月10日，汉族。原审被告内乡县造纸原……