机动车交通事故责任纠纷 （2019）闽0181民初561号
裁判要旨
陈捷在驾驶机动车过程中，违反道路交通法律法规，负事故主要责任，对造成陈书平受伤的后果存在过错，已构成侵权，应承担相应的赔偿责任。 因肇事车辆在中国人民保险福建省榕城分公司投保了交强险及商业第三者险，故中国人民保险福建省榕城分公司应在交强险及商业第三者险保险限额内承担赔偿责任。 根据《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，本院认定陈书平本次起诉的损失为1、医疗费124184.89元；2、住院伙食补助费4140元(30元/天×合理住院期138天)，陈书平共住院209天，扣除不合理住院天数71天，合理住院期为138天；3、营养费酌定8000元；4、护理费26155.8元（159.1元/天×合理住院期138天+100元/天×出院后护理期42天），陈书平护理期为180天，出院后护理程度下降，护理费标准酌定100元/天；6、误工费111370元(159.1元/天×610天)，陈书平的误工期经两次鉴定，均与陈书平主张的700天接近或超过，故对于陈书平误工期确认为700天，但其服刑三个月期间应予以扣减；6、残疾赔偿金(含被抚养人生活费)38270.84元(1)、残疾赔
摘要
陈书平交通事故判决书
正文（节选）
福建省福清市人民法院 民 事 判 决 书 （2019）闽0181民初561号 原告：陈书平，男，1971年4月23日出生，汉族，住福建省福清市。 委托诉讼代理人：刘夏文，福清市司法局指派援助律师。 被告：陈捷，男，1986年3月15日出生，汉族，住福建省福清市。 被告：中国人民财产保险股份有限公司福建省榕城分公司，住所地福建省福州市鼓楼区五四路**。 法定代表人：吴启凤，分公司总经理。 ……