借款合同纠纷 （2016）晋01民终1553号

侯耀华提供了有其签名及山西鑫宇旺房地产开发有限公司加盖公章的房屋买卖合同及抵押协议各两份，以及加盖山西鑫宇旺房地产开发有限公司财务专用章的收款收据两份，经本院依法传唤山西鑫宇旺房地产开发有限公司未到庭参加诉讼，也未提交答辩状及证据，自愿放弃答辩的权利，对上述证据的真实性予以认定。双方当事人在同一天既签订房屋买卖合同又签订抵押协议，房屋买卖合同中约定侯耀华向山西鑫宇旺房地产开发有限公司购买房屋，抵押协议约定山西鑫宇旺房地产开发有限公司向侯耀华借款并以房屋作为抵押，在房屋买卖合同中约定支付首付款10万元的数额及支付时间、所购买的房屋的房号以及交付房屋的时间，与抵押协议约定的借款数额、借款期间以及用于作为抵押物的房屋的房号，均可以相互印证，且房屋买卖合同中约定侯耀华可在合同约定的房屋交付之日后的一个月内选择无理由退房，综合以上证据，可以认定双方当事人之间系民间借贷关系，双方系以签订买卖合同作为民间借贷合同的担保。从侯耀华提供的抵押协议看，山西鑫宇旺房地产开发有限公司分两次向侯耀华借款共计20万元，侯耀华提供了加盖山西鑫宇旺房地产开发有限公司财务专用章的20万元的收款收据，可以认定侯耀华已向山

侯耀华提供了有其签名及山西鑫宇旺房地产开发有限公司加盖公章的房屋买卖合同及抵押协议各两份，以及加盖山西鑫宇旺房地产开发有限公司财务专用章的收款收据两份，经本院依法传唤山西鑫宇旺房地产开发有限公司未到庭参加诉讼，也未提交答辩状及证据，自愿放弃答辩的权利，对上述证据的真实性予以认定。双方当事人在同一天既签订房屋买卖合同又签订抵押协议，房屋买卖合同中约定侯耀华向山西鑫宇旺房地产开发有限公司购买房屋，抵押协议约定山西鑫宇旺房地产开发有限公司向侯耀华借款并以房屋作为抵押，在房屋买卖合同中约定支付首付款10万元的数额及支付时间、所购买的房屋的房号以及交付房屋的时间，与抵押协议约定的借款数额、借款期间以及用

山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）晋01民终1553号上诉人(原审原告)侯耀华，男，1944年1月30日出生，汉族，山西省科技厅退休干部，住太原市小店区平阳路114号省科技厅宿舍5号楼西单元1号。被上诉人(原审被告)山西鑫宇旺房地产开发有限公司，住所地太原市小店区学府西街北侧大马工业园区4号院楼房四层401-406号。法定代表人张通，职务不祥。上诉人侯耀华因借款合同纠纷一案，不……