生命权、健康权、身体权纠纷 (2016)川09民终9号
裁判要旨
上诉人张清银因邻里纠纷与被上诉人董兴英发生冲突,在撕打过程中致董兴英受伤,应根据过错承担相应责任。张清银上诉称,董兴英所受损伤与自己的行为没有因果关系,根据双方当事人陈述的纠纷发生过程,张清银自认将董兴英摔倒,并用拳头击打了其颈部,与董兴英头颈部软组织挫伤的住院诊断伤情相符合,公安机关经调查亦对张清银的该行为作出了行政处罚。张清银的殴打行为是董兴英住院治疗的直接原因,董兴英因此受伤产生医药费等损失,应由张清银依法予以赔偿。张清银申请对董兴英受伤时间及所用药品进行鉴定,因未在一审中提出,也无事实及法律依据。同时,原判考虑了双方过错程度及董兴英伤情等本案实际情况,对本案损失的责任承担比例已作出较为合理的划分。因此,张清银的上诉理由不能成立,对其上诉请求不予支持。原判认定事实清楚,适用法律正确,本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(一)项之规定,判决如下:驳回上诉,维持原判。二审案件受理费人民币100元,由上诉人张清银负担。本判决为终审判决。审判长 任红兵审判员 唐克洪审判员 李吉源二〇一六年二月五日书记员 肖 敏 来源:百度“马 克 数据网”
摘要
上诉人张清银因邻里纠纷与被上诉人董兴英发生冲突,在撕打过程中致董兴英受伤,应根据过错承担相应责任。张清银上诉称,董兴英所受损伤与自己的行为没有因果关系,根据双方当事人陈述的纠纷发生过程,张清银自认将董兴英摔倒,并用拳头击打了其颈部,与董兴英头颈部软组织挫伤的住院诊断伤情相符合,公安机关经调查亦对张清银的该行为作出了行政处罚。张清银的殴打行为是董兴英住院治疗的直接原因,董兴英因此受伤产生医药费等损失,应由张清银依法予以赔偿。张清银申请对董兴英受伤时间及所用药品进行鉴定,因未在一审中提出,也无事实及法律依据。同时,原判考虑了双方过错程度及董兴英伤情等本案实际情况,对本案损失的责任承担比例已作出较为
正文(节选)
四川省遂宁市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)川09民终9号上诉人(原审被告)张清银,男,生于1949年2月11日,汉族,四川省大英县人。被上诉人(原审原告)董兴英,女,生于1948年5月13日,汉族,四川省大英县人。张清银因与董兴英健康权纠纷一案,不服四川省大英县人民法院(2015)大英民初字第1223号民事判决,向本院提起上诉。本院于2016年1月4日受理后,依法组成合议庭于2016年……