人身保险合同纠纷 （2017）冀09民终3332号

原、被告签订的保险合同，系双方当事人真实意思表示，不违反法律、法规的禁止性规定，合法有效，为有效合同，双方应按照合同约定履行各自义务。保险合同订立后，原告宋文彬依约交纳了保险费用，被保险人员在保险期间内发生保险事故，被告应当承担保险责任。关于医疗费、二次手术费，原告提交了二次手术费票据证实实际花费为12045元，法院予以认可。故原告医疗费93212.77、二次手术费12045元，在另二案中已分别获赔93730元和6822元，剩余3660.55元，根据双方签订的保险合同约定，医疗费用在扣除100元免赔额后，按80%的比例，在12000元（保险金额的20%）范围内承担，即2848.44元，由被告保险公司承担。关于残疾赔偿金，原告司法鉴定伤残等级为九级、十级、十级，主张伤残赔偿金53045元，计算方式为农村居民人均收入11051元乘以伤残系数24%乘以20年。原告的主张数额及计算方式符合法律规定，法院予以认可。终上所述，被告保险公司应当赔偿原告的损失为：医疗费、二次手术费，共计2848.44元，残疾赔偿金53045元。以上共计55893.44元，由被告保险公司予以承担。因在此次交通事故中原告

原、被告签订的保险合同，系双方当事人真实意思表示，不违反法律、法规的禁止性规定，合法有效，为有效合同，双方应按照合同约定履行各自义务。保险合同订立后，原告宋文彬依约交纳了保险费用，被保险人员在保险期间内发生保险事故，被告应当承担保险责任。关于医疗费、二次手术费，原告提交了二次手术费票据证实实际花费为12045元，法院予以认可。故原告医疗费93212.77、二次手术费12045元，在另二案中已分别获赔93730元和6822元，剩余3660.55元，根据双方签订的保险合同约定，医疗费用在扣除100元免赔额后，按80%的比例，在12000元（保险金额的20%）范围内承担，即2848.44元，由被告保

河北省沧州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀09民终3332号上诉人（原审被告）：永安财产保险股份有限公司沧州中心支公司。住所地：河北省沧州市高新技术开发区吉林大道河北工业大学科技园*号楼*层。统一社会信用代码：91130901781090322B负责人：董国庆，总经理。委托诉讼代理人：庞岐彬，该公司职员。被上诉人（原审原告）：宋文彬，男，汉族，1973年3月23日出生，住河北省衡水市……